Mac Dre - How yo Hood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How yo Hood» из альбома «Rapper Gone Bad» группы Mac Dre.
Текст песни
I grew up in the Bay Area, around a gang of robbin and shootin
Looked up to legends like Felix Mitchum, Huey P. Newton
And Todd Shaw a/k/a Too $hort
Blowin big hashis with dank that’ll make you choke
Young Mac Dre, causin major damage
Back in the days I tossed hoes in the back of my ham sandwich
Grown, gone, on bomb seed that’s hemp
Hound for potential prostitutes who need a pimp
But now I’m bendin corners, fresh out Taradas
Chokin on roper in the back of the Nada
Drinkin that snake bite, Yukon jack
And boy, I ain’t ride without my strap
Cause them cutthroat bandits will split yo wig
In the streets of Killafornia, ya dig?
It’s goin down, dog, I’m in your town, dog
Got to let your peeps know how I clown, dog
In the end get it, comin with that blackhand sound
You thinkin I can’t clown? Let me put my mack hand down
How yo hood look?
It’s full of gangsters, fool
How yo hood look?
It’s full of gangsters, son
You can catch me on the Eastside, doin my thing
Or you can me in New York, boy, it’s all the same
I’m from the Eastside, where the thugs, they shed blood for nothin
After the club you get it in your mug if you frontin
We gangbang, it’s just that our slang’s a little different
Aim a little different, spit game a little different
Got in with the Mexicans, pricin them things a little different
Same kinda crooks, but we cook up bricks a little different
Them old school Chevrolets, our Six Range a little different
Y’all gats and guns the same, but we blow brains a little different
Them drive-by's, we walk-by's, some die a little different
Lie a little different, testify a little different
Y’all trees ain’t got seeds, y’all beez a little different
The d’s is different, my pee’s a little different
Y’all sell bricks, we break it down, get cheese a little different
Y’all hate narcs, we hate cops, we eat a little different
Y’all got strips, we got spots, our blocks a little different
It get hot a little different, fools get knocked a little different
When the feds came, yo Dre, they took the whole block to prison
My man pops was snitchin, his face chopped in Clinton
If you got change and the gear hot, then switch spots, get missin
Yo hood ain’t no different, my hood ain’t no different
In my neighborhood everybody thuggin
Hoodrats steady gettin dug in Fools buggin, mean-muggin
Later on you seem em noggin
Dre, I play my hood all day
Seen a fool get killed in broad day
Thugs get money from the hallway
2 for 5, the tall way
Ghetto slang, ghetto game
We all just doin that ghetto thang
Run around totin them metal thangs
Really, homeboy, it’s all the same
Yo hood is like my hood, son
Anywhere you go thugs pullin guns
Gangbangers, ghetto birds
Yo hood is like my hood, ya heard?
Me and Killa finna leet you know
How to put a lick down and get some dough
From yo hood to Mexico
Cause it’s all about that paper, though
Put me up with Vallejo hoe
That puff on hay, stay on the low
Dre got work, 800 to 0
Eastside thugs make money, you know?
I don’t care where we at Just as long as we keep smokin fat
Get a fifth of Hen and hopin that
Everybody wanna stay chokin, black
I told you, Dre, our hood ain’t changed
Thuggin em well, slingin em things
Fools rock Rolies and diamond rings
Respect the game, our hood’s the same
Перевод песни
Я вырос в районе залива, вокруг банды грабителей и стрелков
Посмотрел на такие легенды, как Феликс Митчум, Хьюи П. Ньютон
И Тодд Шоу a / k / a Too $ hort
Blowin большой hashis с сырым, что заставит вас задохнуться
Молодой Мак Дре, причиненный главный урон
В те дни, когда я бросал мотыги в заднюю часть бутерброда с ветчиной
Вырос, ушел, на семя бомбы - это конопля
Собака для потенциальных проституток, нуждающихся в сутенере
Но теперь я нахожусь в углах бендина, свежий Тарадас
Чокин на ролике в задней части Нады
Drinkin, что укуса змеи, Юкон Джек
И мальчик, я не катаюсь без ремня
Потому что их головорезные бандиты будут разделять йо парик
На улицах Киллафорнии я копаю?
Это идет вниз, собака, я в твоем городе, собака
Получил, чтобы ваши взгляды знали, как я клоун, собака
В конце концов получишь это, воспользовавшись тем черным звуком
Ты думаешь, я не могу клоун? Позвольте мне положить руку маку
Как выглядит капот?
Он полон гангстеров, дурак
Как выглядит капот?
Он полон гангстеров, сын
Ты можешь поймать меня на Ист-Сайде, сделать мою вещь
Или ты можешь меня в Нью-Йорке, мальчик, все равно
Я из Ист-Сайда, где головорезы, они пролили кровь на ничью
После клуба вы получите его в своей кружке, если вы
Мы gangbang, это просто, что наш сленг немного отличается
Направьте немного отличную игру с плюем
Поймали с мексиканцами, принесите им немного разные
Те же самые мошенники, но мы готовим кирпичи немного по-другому
Их старая школа Chevrolet, наш Six Range немного отличается
У меня все игры и оружие одинаковы, но мы немного раздуваем мозги
Они проезжают, мы прогуливаемся, некоторые умирают немного по-другому
Ложись немного иначе, свидетельствуй немного
У Y'all деревьев нет семян, y'all beez немного отличается
Д'ис отличается, моя моча немного отличается
Я продаю кирпичи, мы сломаем его, немного поправим с сыром
Я ненавижу нарков, мы ненавидим полицейских, мы едим немного разные
У меня есть полоски, у нас есть пятна, наши блоки немного разные
Это становится немного по-другому, дураки слегка сбиваются с толку
Когда пришли федералы, лет Дре, они взяли весь блок в тюрьму
Мой человек попс был snitchin, его лицо рубили в Клинтоне
Если у вас есть изменения и передача горячая, то переключите пятна, получите missin
Yo hood ничем не отличается, мой капюшон ничем не отличается
В моем районе все
Hoodrats устойчивый gettin, вырытый в Fools buggin, mean-muggin
Позже вы, кажется,
Дре, я весь день играю в капот
Видеть дурака, убитого в большой день
Бандиты получают деньги из прихожей
2 на 5, высокий путь
Игра Гетто сленг, гетто
Мы все просто делаем это гетто
Пробегайте по ним, металлы
Действительно, домосед, все равно
Йо-капюшон похож на мой капюшон, сын
В любом месте вы идете головорезов пушки
Гангбейджеры, птицы гетто
Йо-капюшон похож на мой капюшон, я слышал?
Я и Килла Финна вы знаете, что знаете
Как выложить лизать и получить тесто
От yo hood до Мексики
Потому что все дело в этой бумаге, хотя
Поставьте меня с Вальехо мотыгой
Это затянуло сено, оставалось на низком уровне
Dre получил работу, от 800 до 0
Иудейские бандиты зарабатывают деньги, понимаете?
Меня не волнует, где мы находимся. Пока мы сохраняем жир дыма
Получите пятую часть Куна и hopin, что
Все хотят остаться chokin, черный
Я сказал тебе, Дре, наш капюшон не изменен
Thuggin em well, slingin em things
Безумие рок Ролики и бриллиантовые кольца
Уважайте игру, наш капюшон - тот же