Mac Davis - It's Hard To Be Humble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Hard To Be Humble» из альбома «Stop And Smell The Roses» группы Mac Davis.
Текст песни
Oh, Lord, it’s hard to be humble
When you’re perfect in every way
I can’t wait to look in the mirror
'Cause I get better lookin' each day
To know me is to love me I must be a hell of a man
Oh, Lord, it’s hard to be humble
But I’m doin' the best that I can
I used to have a girlfriend
But I guess, she just couldn’t compete
With all of these love starved women
Who keep clamorin' at my feet
Well, I probably could find me another
But I guess, they’re all in awe of me Who cares, I never get lonesome
'Cause I treasure my own company
Oh, Lord, it’s hard to be humble
When you’re perfect in every way
I can’t wait to look in the mirror
I get better lookin' each day
To know me is to love me I must be a hell of a man
Oh, Lord, it’s hard to be humble
We’re doing the best that we can
I guess, you could say I’m a loner
A cowboy outlaw, tough an' proud
Well, I could have lots of friends if I wanted
But then I wouldn’t stand out from the crowd
Some folks say that I’m egotistical
Hell, I don’t even know what that means
I guess it has somethin' to do with the way
That I fill out my skin tight blue jeans
Oh, Lord, it’s hard to be humble
When you’re perfect in every way
I can’t wait to look in the mirror
I get better lookin' each day
To know me is to love me Must be a hell of a man
Oh, Lord, it’s hard to be humble
We’re doin' the best that we can
We’re doin' the best that we can
Перевод песни
Господи, трудно быть смиренным
Когда вы совершенны во всех отношениях
Я не могу дождаться, чтобы посмотреть в зеркало
Потому что я лучше смотрю каждый день
Знать меня - значит любить меня, я, должно быть, адский человек
Господи, трудно быть смиренным
Но я делаю все, что могу.
У меня была подруга
Но я думаю, она просто не могла конкурировать
Со всеми этими любовными голодными женщинами
Кто держит clamorin 'у моих ног
Ну, я, наверное, мог бы найти меня еще
Но я думаю, они все в восторге от меня. Кто заботится, я никогда не становлюсь одиноким
Потому что я ценю свою собственную компанию
Господи, трудно быть смиренным
Когда вы совершенны во всех отношениях
Я не могу дождаться, чтобы посмотреть в зеркало
Я лучше смотрю каждый день
Знать меня - значит любить меня, я, должно быть, адский человек
Господи, трудно быть смиренным
Мы делаем все возможное, чтобы мы могли
Я думаю, вы могли бы сказать, что я одиночка
Ковбой-вне закона, жесткий
Ну, у меня могло бы быть много друзей, если бы я хотел
Но тогда я бы не выделялся из толпы
Некоторые люди говорят, что я эгоистичен
Черт, я даже не знаю, что это значит
Я предполагаю, что это имеет какое-то отношение к пути
Что я заполняю свои кожаные синие джинсы
Господи, трудно быть смиренным
Когда вы совершенны во всех отношениях
Я не могу дождаться, чтобы посмотреть в зеркало
Я лучше смотрю каждый день
Знать меня - значит любить меня. Должно быть, черт возьми!
Господи, трудно быть смиренным
Мы делаем все, что можем.
Мы делаем все, что можем.