Ma Rainey - Bad Luck Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Luck Blues» из альбома «Explaining the Blues» группы Ma Rainey.
Текст песни
Hey people: listen while I sing my news
I want to tell you people: all about my bad‑luck blues
Did you ever wake up: just at the break of day
With your arms around the pillow: where your daddy used
to lay
Lord Lord: look where the sun done gone
Hey Lord: there’s something going on wrong
What’s the use of living: can’t get the man you love
You might as well die: give your soul to the man far
above
Перевод песни
Эй, народ: слушай, пока я пою мои новости
Я хочу рассказать вам о людях: все о моем невкусном блюзе
Вы когда-нибудь просыпались: только в разгар дня
С оружием вокруг подушки: где твой папа использовал
лежать
Лорд Лорд: посмотри, куда ушло солнце
Эй, лорд: что-то происходит неправильно
Какая польза от жизни: не может получить человека, которого вы любите
Вы также можете умереть: отдайте свою душу человеку далеко
выше