M83 - Kim & Jessie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kim & Jessie» из альбома «Saturdays = Youth» группы M83.
Текст песни
Kim and Jessie
They have a secret world in the twilight
Kids outside worlds
They are crazy 'bout romance and illusion
Somebody lurks in the shadows
Somebody whispers
Somebody lurks in the shadows
Yeah, yeah, yeah
Dream dressed in blue
It’s all they need for now and forever
Chased by the moon
They shatter their whole peace with singing
Somebody lurks in the shadows
Somebody whispers
Somebody lurks in the shadows
Yeah, yeah, yeah
Somebody lurks in the shadows
Somebody whispers
Somebody lurks in the shadows
Yeah, yeah, yeah
So we can drown our towns with voices
So possible to like it as one
And soon they’ll be flying
Say of course, say you’re lovely
Somebody lurks in the shadows
Somebody whispers
Somebody lurks in the shadows
Yeah, yeah, yeah
Somebody lurks in the shadows
Somebody whispers
Somebody lurks in the shadows
Yeah, yeah, yeah
Somebody lurks in the shadows
Somebody whispers
Somebody lurks in the shadows
Yeah, yeah, yeah
Somebody lurks in the shadows
Somebody whispers
Somebody lurks in the shadows
Yeah, yeah, yeah
Somebody lurks in the shadows
Somebody whispers
Somebody lurks in the shadows
Yeah, yeah, yeah
Somebody lurks in the shadows
Somebody whispers
Somebody lurks in the shadows
Yeah, yeah, yeah
Перевод песни
Ким и Джесси
У них есть секретный мир в сумерках
Дети за пределами мира
Они без ума от романтики и иллюзии
Кто-то скрывается в тени
Кто-то шепчет
Кто-то скрывается в тени
Да, да, да
Мечта одета в синюю
Это все, что им нужно сейчас и навсегда
Преследуемый луной
Они разбивают весь мир с пением
Кто-то скрывается в тени
Кто-то шепчет
Кто-то скрывается в тени
Да, да, да
Кто-то скрывается в тени
Кто-то шепчет
Кто-то скрывается в тени
Да, да, да
Так что мы можем потопить наши города голосами
Так что, возможно,
И скоро они будут летать
Скажите, конечно, скажите, что вы прекрасны
Кто-то скрывается в тени
Кто-то шепчет
Кто-то скрывается в тени
Да, да, да
Кто-то скрывается в тени
Кто-то шепчет
Кто-то скрывается в тени
Да, да, да
Кто-то скрывается в тени
Кто-то шепчет
Кто-то скрывается в тени
Да, да, да
Кто-то скрывается в тени
Кто-то шепчет
Кто-то скрывается в тени
Да, да, да
Кто-то скрывается в тени
Кто-то шепчет
Кто-то скрывается в тени
Да, да, да
Кто-то скрывается в тени
Кто-то шепчет
Кто-то скрывается в тени
Да, да, да