M. Ward - Requiem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Requiem» из альбома «Post-War» группы M. Ward.
Текст песни
Well, he stormed with his feet
And he clapped with his hands
He summoned all of his joy when he laughed
It suffered all of his joy when he cried
And sometimes when he got into talking
Man, he could rattle all day long
He was a good man and now he’s gone
Well, in war he was a tiger
When it was over like a dove
He summoned all of his strength in the climb
It suffered all of his strength in the fall
And sometimes when he got into fighting
Man, he could fight with you all day long
He was a good man and now he’s gone
He put his trust in a higher power
He held his power like a Holy Grail
He summoned all of his faith in the lifting
It suffered all of his faith in the fail
His heart was stronger than a heavy metal bullet
And that’s why I dedicate this song
He was a good man and now he’s gone
His heart was stronger than a heavy metal bullet
And that’s why I dedicate this song
Перевод песни
Ну, он штурмовал ногами
И он хлопнул в ладоши
Он вызвал всю свою радость, когда засмеялся
Он страдал от всей своей радости, когда плакал
И иногда, когда он вошел в разговор
Человек, он мог трещать весь день
Он был хорошим человеком, и теперь он ушел
Ну, на войне он был тигром
Когда он закончился, как голубь
Он вызвал все свои силы в восхождении
Он потерпел всю свою силу осенью
И иногда, когда он воевал
Человек, он может сражаться с тобой весь день
Он был хорошим человеком, и теперь он ушел
Он доверял более высокой власти
Он держал свою власть как Святой Грааль
Он вызвал всю свою веру в подъем
Он понес всю свою веру в неудачу
Его сердце было сильнее, чем тяжелая металлическая пуля
И именно поэтому я посвящаю эту песню
Он был хорошим человеком, и теперь он ушел
Его сердце было сильнее, чем тяжелая металлическая пуля
И именно поэтому я посвящаю эту песню