M People - How Can I Love You More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Can I Love You More» из альбомов «The Collection», «One Night In Heaven: The Very Best Of M People», «The Ultimate Collection» и «The Best Of M People» группы M People.
Текст песни
I enter the temple of holy love
and shout your name to God above.
I tell myself this is no game,
I only hope you feel the same.
They say that love’s a two way thing
and all of the pleasures it may bring.
But our love will never be until you give yourself to me.
How can I love you more?
How can I love you more?
Please tell me,
how can I love you more?
I give you a love so pure.
Loosing you would make me feel
helpless, weak, alone, unreal.
Life I could not contemplate,
I need your love don’t make me wait.
Don’t tell me it’s not enough,
I try so hard don’t be so tough.
I never felt this way before.
I’m sick, and baby, you’re my cure.
How can I love you more?
How can I love you more?
Oooh baby,
How can I love you more?
I give you a love so pure.
Перевод песни
Я вхожу в храм святой любви
И возвестите свое имя Богу выше.
Я говорю себе, что это не игра,
Я надеюсь, что вы почувствуете то же самое.
Говорят, что любовь - это двухсторонняя вещь
И все удовольствия, которые он может принести.
Но наша любовь никогда не будет, пока вы не отдадите себя мне.
Как я могу любить тебя больше?
Как я могу любить тебя больше?
Пожалуйста, скажите мне,
Как я могу любить тебя больше?
Я даю тебе такую любовь.
Потеряв тебя, ты почувствуешь
Беспомощным, слабым, одиноким, нереальным.
Жизнь, которую я не мог созерцать,
Мне нужна твоя любовь, не заставляй меня ждать.
Не говорите мне, что этого недостаточно,
Я так стараюсь, не будь таким жестким.
Раньше я никогда не чувствовал этого.
Я болен, и малыш, ты мое лечение.
Как я могу любить тебя больше?
Как я могу любить тебя больше?
Oooh baby,
Как я могу любить тебя больше?
Я даю тебе такую любовь.