M People - Excited текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Excited» из альбомов «One Night In Heaven: The Very Best Of M People» и «The Ultimate Collection» группы M People.
Текст песни
You walk on in and my heart catches fire.
My head explodes with visions of desire.
Mmm, you touch my heart, oh you,
you tear me apart.
I can’t even think,
you touch me and I, I…
I get so excited,
I get so excited,
I get so excited in your arms.
Within our love there is no compromise.
Boy can’t you see seduction in my eyes. Mmm.
So climb right on in,
you know, love’s not a sin,
you can kiss all of me,
'cos you’re my ecstasy, and…
You and me so excited.
You — me — (mmmm) you — me — (yeah heh) you — me — (mmmm) you — you.
(So excited) Excite me baby!
(So excited) You know you can do it!
(So excited) Whooah yeah!
Whooah yeah!
(So excited)
You know you can do it.
Перевод песни
Вы заходите, и мое сердце загорается.
Моя голова взрывается с видениями желания.
Ммм, ты трогаешь мое сердце, о, ты,
Вы меня раздираете.
Я даже не могу думать,
Ты прикасаешься ко мне, а я, я ...
Я так волнуюсь,
Я так волнуюсь,
Я так взволнован.
В нашей любви нет компромиссов.
Мальчик, ты не можешь видеть соблазнение в моих глазах. Ммм.
Так что взобрась прямо,
Вы знаете, любовь не грех,
Вы можете целовать меня,
«Потому что ты мой экстаз и ...
Мы с тобой так взволнованы.
Ты - я - (мммм) ты - я - (да хех) ты - я - (мммм) ты - ты.
(Взволнованный) Возбуйте меня, детка!
(Так возбужденный) Вы знаете, что можете это сделать!
(Так возбужденный) Whooah yeah!
Whooah да!
(Так возбужден)
Вы знаете, что можете это сделать.