M.O.T.O. - Where's My Money At? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where's My Money At?» из альбома «Battle of the Band - Greatest Hits 1988-2005» группы M.O.T.O..
Текст песни
Where’s my money at, huh, punk?
Where’s my money at, huh, punk?
I’m so loud when I get
don’t get my money
when I want it yahoooohoooooheh
I’m not patient
I don’t need no doctor
I just want my money
I don’t want nothin' else, just cash yes it’s what I want
It’s not a principle
it’s just a matter of capital
It’s a matter of-
mozuma filthy luga
comin' down the, the bay-
yeah!
I’m not gonna ask you twice
I’m not gonna ask you at all
Just pay it to me
and spell my name right
on the cash
Write my name on the cash
not a check
yahemeyeah
yahemeyeah
you hear me you hear me It’s a matter of habit
the nuns wear their habits
and they make lotsa money
money for religion
money that I need
to keep me alive and happy and charm-ha
don’t tell me no lie
tell me the truth, as opposed to lies
and half truths
I want the whole truth
and the whole money
but I’d rather have the money
you can lie as long as you give me all my money
okay
hoohohah!
Перевод песни
Где мои деньги, да, панк?
Где мои деньги, да, панк?
Я так громко, когда получаю
Не получай мои деньги
когда я хочу это yahoooohoooooheh
Я не терпелив
Мне не нужен врач
Я просто хочу, чтобы мои деньги
Я не хочу ничего, кроме денег, да, это то, что я хочу
Это не принцип
Это просто вопрос капитала
Это вопрос,
mozuma filthy luga
comin 'вниз,
Да!
Я не собираюсь спрашивать тебя дважды
Я не собираюсь спрашивать тебя вообще
Просто заплати мне
и заклинаю мое имя правильно
На наличные деньги
Напишите мое имя на деньги
Не проверка
yahemeyeah
yahemeyeah
ты слышишь меня, ты меня слышишь. Это вопрос привычки
Монахини носят свои привычки
и они зарабатывают много денег
Деньги для религии
деньги, которые мне нужны
сохранить меня живым и счастливым и очарованием
не говорите мне никакой лжи
скажи мне правду, в отличие от лжи
И половина правды
Я хочу всю правду
И все деньги
Но я предпочел бы иметь деньги
вы можете лежать, пока вы даете мне все мои деньги
Хорошо
hoohohah!