M-Clan - Todo Negro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Todo Negro» из альбома «Sin Enchufe» группы M-Clan.
Текст песни
No s que pasa
que lo veo todo negro,
їpor qu cualquier color
se me convierte en negro?
Las chicas van vestidas
con dibujos op-art,
la mitad es blanco, an ms,
lo tengo que imaginar.
Veo los coches aparcados,
todos negros,
las flores y mi amor
tambin los veo negros.
La gente mira
y la vista han de apartar,
yo no s que cosa extraa
encuentran en mi mirar.
Tambin mi corazn
parece todo negro,
el mundo entero para m se ha vuelto negro.
Se que pronto con la realidad
me habr de enfrentar
y estoy negro cuando pienso
que podr fracasar.
Ya nunca ms tendr color azul el cielo
el sol y el mar no brillan,
todo queda en negro.
Y un gato negro mi camino
quiere cruzar,
yo no le temo,
por lo negro de mi mirar.
Перевод песни
Не то, что происходит
что я вижу все черное,
почему любой цвет
Это делает меня черным?
Девушки одеты
С рисунками op-art,
половина - белая, мс,
Я должен представить.
Я вижу припаркованные машины,
Все черные,
Цветы и моя любовь
Я также вижу их черными.
Люди смотрят
и зрение должно отделяться,
Я не знаю, чего ожидать
Нашел в моем облике.
Также мое сердце
Кажется, все черные,
Весь мир для меня стал черным.
Я знаю, что скоро с реальностью
Мне придется столкнуться
и я черная, когда думаю
Который может потерпеть неудачу.
Небо никогда не будет синим
Солнце и море не светят,
Все черное.
И черная кошка на моем пути
Хочет пересечь,
Я не боюсь его,
За черным взглядом.