Lynyrd Skynyrd - Travelin' Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Travelin' Man» из альбома «Skynyrd Nation» группы Lynyrd Skynyrd.
Текст песни
I was born a travelin' man, that’s all I’ll ever be Moving around from town to town is what makes me so free
My father was a trucker for the years of '23
On the day that I was born his blood was left to me
I’m a travelin' man
Travelin' Man -- that’s what I am Travelin' Man
Travelin' Man
That’s what I am Travelin' man -- that’s what I am No woman puts a hold on me You’ll see me once or maybe twice
That’s all you’ll see of me All you pretty women Lord, I hope you understand
Don’t be a fool Lord no, and put your heart in a travellin' man
I’m a travelin' man
Travelin' Man
Travelin' Man -- that’s what I am Travelin' Man
(Bridge)
Travelin' Man -- that’s what I am Guess I’ll always be Travelin' Man -- that’s what I am But at least I’m free
Travelin' man
Oh — that’s what I am Travelin' man -- that’s what I am, Lord I move so fast
I have had so many women, none of them have last
I am just a mover, moving fast as sound
Always free, sometimes lonely. Always movin' around
Travelin' Man
Travelin' Man -- that’s what I am Travelin' Man
Oh — that’s what I am
Перевод песни
Я родился путешествовать, это все, что я когда-либо буду Переезжать из города в город, что делает меня настолько свободным
Мой отец был дальнобойщиком за годы 23
В тот день, когда я родился, его кровь осталась мне
Я путешествующий человек
Путешественник - это то, что я - Путешественник
Путешественник
Это то, что я - человек путешествий. Это то, что я есть. Никакая женщина не держит меня. Ты увидишь меня однажды или, может быть, дважды
Это все, что ты увидишь меня. Все, что ты, красивые женщины, Господь, надеюсь, ты понимаешь
Не будь дураком, Господи, нет, и положите свое сердце в человека
Я путешествующий человек
Путешественник
Путешественник - это то, что я - Путешественник
(Мост)
Путешественник - это то, что я есть. Думаю, я всегда буду Человеком-путешественником. Это то, что я есть. Но по крайней мере я свободен
Путешественник
О, это то, что я - человек путешествий - вот что я, Господь, я так быстро двигаюсь
У меня было так много женщин, ни у кого из них не было последних
Я просто движок, быстро двигающийся как звук
Всегда свободен, иногда одинокий. Всегда двигайтесь
Путешественник
Путешественник - это то, что я - Путешественник
О, это то, что я