Lynda - Para Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Ti» из альбома «Polen» группы Lynda.
Текст песни
Aún recuerdo
Tu auto viejo,
Aquel refugio
Donde atabamos sueños,
Viviendo de frente
Contra de todos y a contracorriente.
Para mis padres
Eras un vago,
La mala influencia
El pelo en el plato,
Un tema prohibido,
Como si al verte fuera un gran delito.
Si alguna vez piensas en mi Esta canción la hice para ti En donde estés, yo sigo aquí,
Y esta canción la hice para ti.
Hasta que un día, entre silencios
Me confesaste
Que te ibas muy lejos,
No hubo promesas,
No hubo adiós de telenovela
El tiempo pasa, pasa la gente
Mas los recuerdos
son para siempre
No importa que duela,
Cierro los ojos y te siento cerca
Si alguna vez piensas en mi Esta canción la hice para ti En donde estés, yo sigo aquí,
Y esta canción la hice para ti.
Si alguna vez, al paso de los años
Con la puerta
de tus pensamientos
Jamás olvides que volamos lejos
Y que a tu lado
nunca tuve miedo
Si alguna vez piensas en mi Esta canción la hice para ti En donde estés, yo sigo aquí,
Y esta canción la hice para ti
Перевод песни
Я все еще помню
Ваш старый автомобиль,
Это убежище
Где мы связываем сны,
Жизнь впереди
Против всего и против тока.
Для моих родителей
Ты был задницей,
Плохое влияние
Волосы на тарелке,
Запрещенный предмет,
Как будто вы были великим преступлением.
Если ты когда-нибудь думаешь обо мне. Эта песня, которую я сделал для тебя. Где бы ты ни был, я все еще здесь,
И эту песню я сделал для тебя.
До одного дня, между молчанием
Вы признаетесь мне
Что ты зашел очень далеко,
Не было никаких обещаний,
Прощание мыльной оперы не было
Время проходит мимо людей
Больше воспоминаний
Они навсегда
Независимо от того, что больно,
Я закрываю глаза и чувствую, что ты закрываешь
Если ты когда-нибудь думаешь обо мне. Эта песня, которую я сделал для тебя. Где бы ты ни был, я все еще здесь,
И эту песню я сделал для тебя.
Если когда-либо, на протяжении многих лет
С дверью
Из ваших мыслей
Никогда не забывайте, что мы улетели
И это на вашей стороне
Я никогда не боялся
Если ты когда-нибудь думаешь обо мне. Эта песня, которую я сделал для тебя. Где бы ты ни был, я все еще здесь,
И эту песню я сделал для тебя