Lynda - No Puedo No Quiero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Puedo No Quiero» из альбома «Un Grito En El Corazon» группы Lynda.
Текст песни
Pasan los dias
y yo sigo aqui
y tu ni me llamas
pones pretextos
para venir
a verme a mi casa
que tienes que estudiar
que ya mañana vendras
Crees que me engañas
pero yo se
que ya no me amas
Yo imaginaba
que iba a vivirun cuento de hadas
Pero no pudo ser
y nuestro hechizo se esfumo
No puedo no quiero
no tengo nada mas
tu situacion me mata
Lo siento pero no no lo voy a aguantar
Escuchame se acaba (repite)
Desde aquel dia
que te conoci
perdi la cabeza
Me parecia
poder existir
en otro planeta
Alguien nos separo
y me robo tu corazon
No puedo no quiero
no tengo nada mas
tu situacion me mata
Lo siento pero no no lo voy a aguantar
Escuchame se acaba (repite)
Перевод песни
Дни проходят
а я все еще здесь.
и ты меня не зовешь.
ты ставишь предлоги
чтобы прийти
увидимся в моем доме.
что вы должны учиться
что уже завтра.
Ты думаешь, что обманываешь меня.
но я знаю
что ты больше не любишь меня
Я представлял
что жила бы сказка
Но это не могло быть
и наше заклинание исчезло.
Я не могу я не хочу
у меня больше ничего нет.
твоя ситуация убивает меня.
Прости, но я не собираюсь терпеть.
Слушайте меня закончилось (повторяет)
С того дня
что я тебя знаю
я потерял голову.
Мне это показалось.
быть в состоянии существовать
на другой планете
Кто-то нас разлучает.
и я украл твое сердце.
Я не могу я не хочу
у меня больше ничего нет.
твоя ситуация убивает меня.
Прости, но я не собираюсь терпеть.
Слушайте меня закончилось (повторяет)