Lydia - Fate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fate» из альбома «Illuminate» группы Lydia.
Текст песни
It’s just, it’s just
I can’t seem to fall asleep these days
And you can’t seem to stop digging this grave
'Cause you were only eighteen at the time
And I was holding up these streets just fine
Come on, oh, come on Place me on your scene and lie fate
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
But day after day after day I called out fate
Oh, darling I’ve been thinking about you
And you are thinking how much farther it was
It’s filling up our lives
Don’t you just see what’s happened?
That we never stay away, come on Place me on your scene and lie fate
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
But day after day after day I called out
(I can barely see the…)
Place me on your scene and lie fate
Staring at the scenery, wait 'til, just wait 'til
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
(Staring at the scenery)
Day after day after day I called out
(I can barely see the…)
Place me on your scene and lie fate
(Staring at the scenery)
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
(Staring at the scenery)
Day after day after day I called out fate
Перевод песни
Просто, это просто
Кажется, я не могу заснуть в эти дни
И вы не можете перестать копать эту могилу
Потому что тебе было всего восемнадцать в то время
И я прекрасно держал эти улицы
Пойдем, о, приезжай на место меня на твою сцену и ложись судьбой
Ну, все, что вы когда-либо говорили мне Нет, это были не просто слова
(Нет, это были не просто слова)
Но день за днем я вызывал судьбу
О, дорогая, я думал о тебе
И вы думаете, насколько дальше это было
Это наполняет нашу жизнь
Разве вы не видите, что произошло?
Что мы никогда не избегаем, приходите на меня, на свою сцену, и погубите судьбу
Ну, все, что вы когда-либо говорили мне Нет, это были не просто слова
(Нет, это были не просто слова)
Но изо дня в день я кричал
(Я едва вижу ...)
Поместите меня на сцену и погубите судьбу
Смотря на пейзаж, жди, пока не подожди, пока
Ну, все, что вы когда-либо говорили мне Нет, это были не просто слова
(Нет, это были не просто слова)
(Смотря на пейзаж)
День за днем я звонил
(Я едва вижу ...)
Поместите меня на сцену и погубите судьбу
(Смотря на пейзаж)
Ну, все, что вы когда-либо говорили мне Нет, это были не просто слова
(Нет, это были не просто слова)
(Смотря на пейзаж)
День за днем я вызывал судьбу