Lydia Lunch - Knives In The Drain текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Knives In The Drain» из альбома «Queen Of Siam» группы Lydia Lunch.

Текст песни

My windows are on the street
and there’s knives in my drain
I’ve broken the cardboard
forced fists in my brain
I blacken the walls as I suffer my youth
I’ve got the cancer of birth
and I ask what’s the use
there’s knives in my drain
and there’s shafts in my brain
curling the hairs and every man’s mad
broken fingers of passion and every girl’s sad
I’m split and unbled and I’m ripped to the sore
every man’s madness and I’m hurdling ripped to the core
there’s knives in my drain
empty splints in my brain
I’ve carved knives in my hair, it’s every man’s dream
I’ve broken the passion and every girl bleeds
I’m blackened and bleeding, I’m ripped to my youth
every man’s madness, and I ask, what’s the use?

Перевод песни

Мои окна на улице
и есть ножи в моей канализации
Я сломал картон
принудительные кулаки в моем мозгу
Я очерняю стены, когда я страдаю от юности
У меня рак родов
и я спрашиваю, в чем польза
есть ножи в моей канализации
и в моем мозгу есть валы
скручивание волос и безумие каждого
сломанные пальцы страсти и грусть каждой девушки
Я раскололся, и я был разорван до боли
безумие каждого человека, и я срываю рану на ядро
Есть ножи в моей канализации
пустые шины в моем мозгу
Я вырезал ножи в волосах, это мечта каждого человека
Я сломал страсть, и каждая девочка кровоточит
Я почернел и кровоточил, я разорвал свою молодость
безумие каждого человека, и я спрашиваю: в чем польза?