Lya - Tu amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu amor» из альбома «Así Lo Siento» группы Lya.
Текст песни
A veces pienso que tu amor es la razón para vivir
Y a veces pienso que sin ti no habrá color, ni mes de Abril
Porque en cada madrugada cuando se va el sol
Tú enciendes la noche de mi habitación
Y la pasión se funde entre los dos
Aaaah… Aaaah… Ámame!
Y cuéntame las cosas que no me contaron
Y ámame como a mí nunca me han amado
Llévame tan dentro como los suspiros
Que salen al viento cuando yo te miro
Y cuéntame las cosas que no me contaron
Y ámame como a mí nunca me han amado
Llévame tan dentro como los suspiros
Que salen al viento cuando yo te miro
Y así de fascinante ser, cuando no hay nada que esconder
Y le eres fiel al corazón…
Llévame contigo amor, donde tú vas allí voy yo Y es que no se vivir sin ti, ya no…
Porque en cada madrugada cuando se va el sol
Tú enciendes la noche de mi habitación
Y la pasión se funde entre los dos
Aaaah… Aaaah… Ámame!
Y cuéntame las cosas que no me contaron
Y ámame como a mí nunca me han amado
Llévame tan dentro como los suspiros
Que salen al viento cuando yo te miro
Y cuéntame las cosas que no me contaron
Y ámame como a mí nunca me han amado
Llévame tan dentro como los suspiros
Que salen al viento cuando yo te miro
Libérame de esas cadenas que me atan a tu piel
Libérame de esas cadenas que me atan a tu piel
Libérame de esas cadenas que me atan a tu piel
Libérame de esas cadenas que me atan a tu piel
Y cuéntame las cosas que no me contaron
Y ámame como a mí nunca me han amado
Llévame tan dentro como los suspiros
Que salen al viento cuando yo te miro
Y cuéntame las cosas que no me contaron
Y ámame como a mí nunca me han amado
Llévame tan dentro como los suspiros
Que salen al viento cuando yo te miro.
(Gracias a Cecilia por esta letra)
Перевод песни
Иногда я думаю, что твоя любовь - причина для жизни
И иногда я думаю, что без тебя не будет цвета, даже не апрель
Потому что каждое утро, когда идет солнце
Вы включаете ночь в моей комнате.
И страсть сливается между двумя
Аааа ... Аааа ... Люби меня!
И расскажи мне то, что они не сказали мне
И любите меня, как будто меня никогда не любили
Возьми меня так глубоко, как вздохи
Это выходит на ветер, когда я смотрю на тебя
И расскажи мне то, что они не сказали мне
И любите меня, как будто меня никогда не любили
Возьми меня так глубоко, как вздохи
Это выходит на ветер, когда я смотрю на тебя
И так увлекательно быть, когда нечего скрывать
И ты верен сердцу ...
Возьми меня с собой, любишь, куда ты туда идешь, И я не хочу жить без тебя, уже не ...
Потому что каждое утро, когда идет солнце
Вы включаете ночь в моей комнате.
И страсть сливается между двумя
Аааа ... Аааа ... Люби меня!
И расскажи мне то, что они не сказали мне
И люби меня, как будто меня никогда не любили
Возьми меня так же глубоко, как вздохи
Это выходит на ветер, когда я смотрю на тебя
И расскажи мне то, что они не сказали мне
И люби меня, как будто меня никогда не любили
Возьми меня так глубоко, как вздохи
Это выходит на ветер, когда я смотрю на тебя
Отпустите меня от тех цепей, которые привязывают меня к вашей коже
Отпустите меня от тех цепей, которые привязывают меня к вашей коже
Отпустите меня от тех цепей, которые привязывают меня к вашей коже
Отпустите меня от тех цепей, которые привязывают меня к вашей коже
И расскажи мне то, что они не сказали мне
И люби меня, как будто меня никогда не любили
Возьми меня так глубоко, как вздохи
Они выходят на ветер, когда я смотрю на тебя
И расскажи мне то, что они не сказали мне
И люби меня, как будто меня никогда не любили
Возьми меня так же глубоко, как вздохи
Они выходят на ветер, когда я смотрю на тебя.
(Спасибо Сесилии за это письмо)