LX - The Terrible текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Terrible» из альбома «Protest the Wind» группы LX.
Текст песни
spotlights
they’re shining on everything
they make even boring seem
like it is so interesting
why is all of this so usual?
why is all of this so terrible?
i’m getting so scared that people are listening
cuz nothing i say is true
its all just a mask to hide yourself
but that is the worst excuse
so who’s to blame and why
the company or the band
they lend you a helping hand
to make sure your songs are so nice and bland
why is all of this so usual?
why is all of this so terrible?
your life is for sale and you don’t even recognize
cuz nothing you say is true
its all just a mask to hide yourself
but that is the worst excuse
cuz you’ve got a heart, a brain, a frame of mind to us how you like
bands are coming bands are going
with or without even knowing
what is beauty?
what is music?
what sounds good and all we’ve got is a brain
to keep our thoughts at bay
our legs are built to stand in place
our eyes here to look away inside
sleep all day awake
your life is for sale
to the radio pimps
that’s terrible
Перевод песни
точечные светильники
они сияют во всем
они делают даже скучные
Как это так интересно
почему все это так обычно?
почему все это так ужасно?
я так боюсь, что люди слушают
Потому что ничего, что я говорю, правда
все это просто маска, чтобы спрятаться
но это худшее оправдание
так кто виноват и почему
компания или группа
они дают вам руку помощи
Чтобы ваши песни были такими приятными и мягкими
почему все это так обычно?
почему все это так ужасно?
Ваша жизнь продается, и вы даже не узнаете
Потому что ничего, что вы говорите, верно
все это просто маска, чтобы спрятаться
Но это худшее оправдание
Потому что у вас есть сердце, мозг, настроение к нам, как вам нравится
Группы идут, группы идут
С или без
что такое красота?
Что такое музыка?
Что звучит хорошо, и все, что у нас есть, - это мозг
держать наши мысли в страхе
наши ноги созданы, чтобы встать на место
Наши глаза здесь, чтобы отвлечься внутри
Спать весь день без сна
Ваша жизнь продается
Радиолюбителям
это ужасно