LX - Storyville Portrait текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Storyville Portrait» из альбома «Protest the Wind» группы LX.
Текст песни
carve a name into my lungs so i can breathe each breath for you with my love inside
and that’s where i’ll find her
with a portrait and binder
recording her nights work
never knowing the one she hurts
the one she hurts
and that’s where you’ll find me off the coast of cape agony drowning in pity
never knowing
i could fall asleep with that anchor tied to my feet
the sticks and stones you threw they built my home
and your words can’t tear it down
i know you i’m not dead yet
take another look and watch me drown, drown
perfect time for you to hold me down, down
and that’s where you’ll find her
no portrait or binder just diseases inside her
never knowing the one she hurt
the one she hurt
and that’s you’ll find me where the beaches are ugly swimming in apathy
never knowing
i would rather be asleep with that anchor tied to me feet
the sticks and stones you threw they built my home
and your words can’t tear it down
i know you i’m not dead yet
dead yet
dead, dead yet
the sticks and stones you threw they built my home
and your words can’t tear it down
i know you i’m not dead yet
the sticks and stones you threw they built my home
and your words can’t tear it down
i know you i’m not dead yet
the sticks and stones you threw they built my home
and your words can’t tear it down
Перевод песни
вырезать имя в мои легкие, чтобы я мог дышать каждый вдох для вас своей любовью внутри
и вот где я ее найду
с портретом и связующим
Запись ее работы в ночное время
никогда не зная того, что она болит
Тот, который она болит
и вот где ты найдешь меня у берега мыса, муки, утоляющего в жалости
Никогда не зная
я мог заснуть с этим якорем, привязанным к моим ногам
палки и камни, которые вы бросили, они построили мой дом
и ваши слова не могут оторвать его
я знаю тебя, я еще не мертв
Еще раз взглянуть и посмотреть, как я утону, утону
Идеальное время для вас, чтобы удерживать меня, вниз
и вот где ты найдешь ее
нет портрета или связующего вещества, просто болезни внутри нее
Никогда не зная того, кого она ранила
Тот, который ей больно
и это ты найдешь меня там, где пляжи уродливые плавают в апатии
Никогда не зная
я бы скорее заснул с этим якорем, привязанным ко мне ногами
палки и камни, которые вы бросили, они построили мой дом
и ваши слова не могут оторвать его
Я знаю тебя, я еще не мертв
Мертвый
мертвый, мертвый
палки и камни, которые вы бросили, они построили мой дом
и ваши слова не могут оторвать его
Я знаю тебя, я еще не мертв
Палки и камни, которые вы бросили, они построили мой дом
и ваши слова не могут оторвать его
Я знаю тебя, я еще не мертв
Палки и камни, которые вы бросили, они построили мой дом
и ваши слова не могут оторвать его