Luz - Un Recuerdo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un Recuerdo» из альбома «Luz V» группы Luz.
Текст песни
Un hotel vulgar,
una vulgar habitacin
una noche ms de paso en una poblacin.
Veo las luces de la ciudad,
me invade la emocin,
siento el pulso marcha atrs,
me pierdo ms y ms
en la niebla de un recuerdo
que no logr olvidar.
Slo una vez
y fue como una eternidad,
slo una vez
y me estremezco al recordar,
horas de rara lentitud,
horas eternas
de autntica verdad.
Siento su calor,
olfateo su presencia,
surge en mi interior
el deseo con violencia.
Solamente fue
un da de felicidad,
un rayo de luz
en medio de la oscuridad,
slo una vez
y fue como una eternidad,
slo una vez
y me estremezco al recordar.
Перевод песни
Вульгарный отель,
Вульгарное жилье
Еще одна ночь прохода в городе.
Я вижу огни города,
Я вторгаюсь в эмоции,
Я чувствую, что пульс возвращается,
Я скучаю все больше и больше
В тумане памяти
Который мы не забыли.
Только один раз
И это было как вечность,
Только один раз
И я содрогаюсь, чтобы помнить,
Часы редкой медлительности,
Вечные часы
Истинной правды.
Я чувствую его теплоту,
Я чувствую их присутствие,
Возникает в моем интерьере
Желание с насилием.
Только пошел
День счастья,
Луч света
В середине темноты,
Только один раз
И это было как вечность,
Только один раз
И я дрожу, чтобы помнить.