Luz Casal - Inés текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Inés» из альбома «Como la flor prometida» группы Luz Casal.
Текст песни
Inés vive en el bajo de una casa gris
y es dependienta en un gran almacen,
no tiene a nadie en especial
a quien querer, con quien estar
y cuando mira alrededor
todo parece que está mal.
Inés, tiene una sola forma de escapar
que es ir al cine, sentarse y soñar
con la ilusión de par en par
y una sonrisa de emoción
prepara el corazón
para reir, para llorar,
Inés nunca olvida
que el cine le cura
todas las heridas,
que aquí no hay engaño
y la gran mentira
todos estos años
ha sido su vida
que está a la salida
para hacerle daño.
Inés, desde el momento en que apagan la luz
le dice al mundo que la deje en paz,
se ha convertido en la mejor,
es la más bella del lugar.
Buenos y malos por igual. la adoraron.
Перевод песни
Инес живет под серым домом
и она зависима от большого склада.,
у него нет никого особенного.
кого любить, с кем быть
и когда вы смотрите вокруг
кажется, все не так.
Инес, у него есть только один способ сбежать.
это пойти в кино, сидеть сложа руки и мечтать
с иллюзией широко
и улыбка эмоций
подготовьте сердце
смеяться, плакать,
Инес никогда не забывает
что кино лечит вас
все раны,
что здесь нет обмана
и большая ложь
все эти годы
это была его жизнь.
который на выходе
чтобы причинить ему боль.
Инес, с того момента, как они выключили свет
она говорит миру оставить ее в покое.,
он стал лучшим,
она самая красивая.
Хорошие и плохие. они обожали ее.