Luxury - I Have Been Everywhere the Grass Is Green, I Have Seen All There Is to See текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Have Been Everywhere the Grass Is Green, I Have Seen All There Is to See» из альбома «Health and Sport» группы Luxury.
Текст песни
I have been everywhere the grass is green
I have seen all there is to see
And though they tried to change my mind
To show me all the happiness of life
I could not see what I might have been or was meant to be
I’d love to believe there was something for me Where we could just live like living could be I have been everywhere the rainbow ends
I have heard every word as it is said and said again
And though they tried to give me sight
All I have seen is artificial light
Fluorescent glow, in a lip-synched show with soft eyes
I want to be everywhere the grass is green
I want to see all there is to see
Take my wife across the sea
Smile at everyone we meet
And try to be, try to be constantly
Перевод песни
Я везде, где трава зеленая
Я видел все, что можно увидеть
И хотя они пытались передумать
Чтобы показать мне все счастье жизни
Я не мог понять, кем я мог быть или должен был быть
Я бы с удовольствием поверила, что есть что-то для меня. Где мы могли бы жить так, как будто бы жизнь могла быть я повсюду, радуга заканчивается
Я слышал каждое слово, как сказано, и снова сказал
И хотя они пытались показать мне
Все, что я видел, это искусственный свет
Флуоресцентное свечение, в губном шоу с мягкими глазами
Я хочу быть везде, где трава зеленая
Я хочу увидеть все, что можно увидеть
Возьмите мою жену через море
Улыбните всех, кого мы встретим
И постарайтесь быть, старайтесь быть постоянными