Luther Vandross - Knocks Me off My Feet текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Knocks Me off My Feet» из альбомов «Love, Luther», «The Essential Luther Vandross» и «Your Secret Love» группы Luther Vandross.

Текст песни

I see us in the park strolling the summer days
Of imaginings in my head
And words from our hearts
Told only to the wind of even
Without being said
I don¦ ° want to bore you with my troubles
But there¦ Ї something bout your love
That makes me weak and knocks me off my feet
There¦ Ї something bout your love
That makes me weak and knocks me off my feet
Oh baby said you knock me off my feet
I don¦ ° to bore you with it Oh But I love you I love you I love you
I don¦ ° want to bore you with it Oh But I love you I love you I love you
More and more
We lay beneath the stars
Under a lovers tree that¦ Ї seen
Through the eyes of my mind
I reach out for the part
Of me that lives in you baby
That only our two hearts can find
But I don¦ ° want to bore you with
The troubles
But there¦ Ї something bout your love
That makes me weak and knocks me off my feet
There¦ Ї something bout your love
That makes me weak and knocks me off my feet
Oh baby said you knock me off my feet
I don¦ ° to bore you with it Oh But I love you I don¦ ° to bore you with it Oh But I love you I love you I love you
I don¦ ° want to bore you with it Oh But I love you I love you I love you

Перевод песни

Я вижу нас в парке, прогуливающемся в летние дни
Из воображения в голове
И слова из наших сердец
Говоря только о ветре ровного
Без ответа
Я не хочу утомлять вас своими проблемами
Но есть что-то в вашей любви
Это делает меня слабым и сбивает меня с ног
Там есть что-то о вашей любви
Это делает меня слабым и сбивает меня с ног
О, детка, ты сбила меня с ног
Я не хочу тебя утомлять. Но я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Я не хочу тебя утомлять. Но я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Все больше и больше
Мы лежали под звездами
Под деревом влюбленных, которые видели
Глазами моего ума
Я протягиваю часть
Из меня, что живет в тебе
То, что могут найти только наши два сердца
Но я не хочу утомлять вас
Проблемы
Но есть что-то в вашей любви
Это делает меня слабым и сбивает меня с ног
Там есть что-то о вашей любви
Это делает меня слабым и сбивает меня с ног
О, детка, ты сбила меня с ног
Я не хочу тебя утомлять. Но я люблю тебя. Я не хочу тебя утомлять. Но я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Я не хочу тебя утомлять. Но я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя.