Luther Barnes - Come Fly With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Fly With Me» из альбома «Come Fly With Me» группы Luther Barnes.
Текст песни
If you’re tired of living in sin
If you want peace within
If you’re in misery, then you need to come with
And if the load that you bear
If it seems to be more than your share
Your life has been torn apart
Then you need a brand new start
I wanna take you to a place
Where happiness reigns everyday
It’s a place where we all can go
It’s a place where peaceful waters flow
Come fly with me, away, away
To a better place, away, away
You will find the desires of your heart
If you only, set yourself apart
From all these worldly things
Think of all the joy it will bring
And there will be no more despair
Because everything will be bright and fair
Nothing else to go wrong
We’ll sing a brand new song
I wanna take you to a place
Where happiness reigns everyday
It’s a place where we all can go
It’s a place where, peaceful waters flow
Come fly with me, away, away
To a better place, away, away
There we’ll find a sweet resting place
A place where we’ll never grow old
He’s gonna wipe all the tears from my eyes
Oh the half has never been told
Oh the half has never been told
Never been told…
Come fly with me, away, away
To a better place, away, away…
(repeat to end)
Перевод песни
Если ты устал жить во грехе.
Если ты хочешь мира внутри ...
Если ты страдаешь, тогда тебе нужно пойти с тобой.
И если груз, который ты несешь,
Если кажется, что это больше, чем твоя доля,
Твоя жизнь разорвана
На части, тогда тебе нужно начать все сначала.
Я хочу отвезти тебя туда,
Где счастье царит каждый день.
Это место, куда мы все можем пойти.
Это место, где течет спокойная вода.
Лети со мной, прочь, прочь
В лучшее место, Прочь, прочь.
Ты найдешь желания своего сердца,
Если только, отдели себя
От всех этих мирских вещей.
Подумай обо всей радости, которую она принесет,
И больше не будет отчаяния,
Потому что все будет ярко и справедливо,
Больше ничего не пойдет не так,
Мы споем совершенно новую песню.
Я хочу отвезти тебя туда,
Где счастье царит каждый день.
Это место, куда мы все можем пойти.
Это место, где течет спокойная вода.
Лети со мной, прочь, прочь
В лучшее место, Прочь, прочь.
Там мы найдем сладкое место для отдыха,
Место, где мы никогда не состаримся.
Он вытрет все слезы из моих глаз.
О, половина никогда не была рассказана.
О, половину никогда не говорили,
Никогда не говорили...
Лети со мной, прочь, прочь
В лучшее место, Прочь, прочь... (
повторяется до конца)