Luther Barnes & The Red Budd Gospel Choir - You Keep On Blessing Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Keep On Blessing Me» из альбомов «The Gospel According To Malaco» и «Somehow Someway» группы Luther Barnes & The Red Budd Gospel Choir.
Текст песни
You woke me up this morning, started me on my way
You gave me strength to make, to make it through another day
You gave me eyes to see, you gave a tongue to talk
I want to thank you Jesus, forgiving me legs to walk
I can move around, I can wave my hands (I can wave my hands)
When you speak to me, I can understand (I can understand)
Well, I’ve got a home to live in, where I can lay my head
I could have been sleeping in my grave, but you kept me alive instead
And I wanna thank you
Thank you Jesus (8 times)
So many times you opened doors for me
And if it had not been for the Lord
I wouldn’t be standing here today
You made a way for me (choir repeats)
You made a way for me
And you did it over, and over and over (modulate)
I’ve got a tongue to talk
I’ve got legs to walk
I’ve got eyes to see
I’ve got some food to eat
Thank you Jesus, thank you Jesus
Thank you Jesus, thank you Jesus
Thank you Jesus, thank you Jesus
Thank you Jesus, thank you Jesus
Перевод песни
Ты разбудила меня этим утром, завела меня в путь.
Ты дала мне силы пережить еще один день.
Ты дал мне глаза, чтобы видеть, ты дал язык, чтобы говорить,
Я хочу поблагодарить тебя, Иисус, прощая мне ноги, чтобы ходить,
Я могу двигаться, я могу махать руками (я могу махать руками)
, когда ты говоришь со мной, я могу понять (я могу понять)
Что ж, у меня есть дом, в котором можно жить, где я могу положить голову.
Я мог бы спать в могиле, но вместо этого ты сохранила мне жизнь.
И я хочу поблагодарить тебя,
Благодарю Тебя, Иисус (8 раз)
Так много раз ты открывал мне двери.
И если бы не Господь,
Я бы не стоял здесь сегодня.
Ты проложила для меня путь (хор повторяется).
Ты проложил для меня путь,
И ты делал это снова и снова и снова (модулируй).
У меня есть язык, чтобы поговорить.
У меня есть ноги, чтобы идти.
Мне нужно увидеть глаза.
У меня есть немного еды.
Спасибо Иисусу, спасибо Иисусу,
Спасибо Иисусу, спасибо Иисусу, спасибо Иисусу,
Спасибо Иисусу, спасибо Иисусу,
Спасибо Иисусу, спасибо Иисусу