Luther Barnes & The Red Budd Gospel Choir - I'm Still Holding On (feat. Rev. F.C. Barnes & Rev. Janice Brown) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Still Holding On (feat. Rev. F.C. Barnes & Rev. Janice Brown)» из альбомов «The Gospel According To Malaco», «The Best of Luther Barnes & the Red Budd Gospel Choir: The Early Year» и «He Cares» группы Luther Barnes & The Red Budd Gospel Choir.
Текст песни
They said I wouldn’t make it
They said I wouldn’t be here today
They said I never amount to anything
But I’m glad to say, that I’m on my way
And I’m going more and more each day
There were many that started out with me
But now, they’ve gone astray
But I’m still holding on
I’m still holding on
I’m still holding to his hand
You see when I was young, I gave God my hand
And I told him to lead the way
Though the road has been rough
And the goings been mighty tough, still
I ain’t going Nowhere, I’m right here to stay
Though I’ve been talked about and
Oh I’ve been criticized
I had to wipe many tears from my eyes
But I’m still holding on
I’m still holding on
I’m still holding on to his hand
(And I’m still)
I’m still holding on (Holding On)
(Yes I’m still in God’s holy plan
(I'm still) I’m still holding on (holding on)
(And I’m bound for the promise land)
(I will never) I will never let (I'll never let go of His hand) go of His hand
(Through trials and tribulations I’m still)
I’m still holding on (Holding On)
(Yes I’m still in God’s holy plan Though you’ve scandalized my name I’m still)
I’m still holding on (holding on)
(And I’m bound for the promise land)
(I will never) I will never let (I'll never let go of His hand) go of His hand
(I will never) I will never let (I'll never let go of His hand) go of His hand
(I will never) I will never let (I'll never let go of His hand) go of His hand
Перевод песни
Они сказали, что у меня не получится.
Они сказали, что меня сегодня здесь не будет.
Они сказали, что я никогда ничего
Не значу, но я рад сказать, что я на своем пути,
И с каждым днем я все больше и больше.
Многие начинали со мной.
Но теперь они сбились
С пути, но я все еще держусь,
Я все еще держусь,
Я все еще держусь за его руку.
Видишь ли, когда я был молод, я протянул Богу руку
И велел ему идти по этому пути,
Хотя дорога была трудной,
И путь был очень трудным.
Я никуда не уйду, я здесь, чтобы остаться.
Хотя обо мне уже говорили.
О, меня критиковали, мне пришлось вытереть много слез из моих глаз, но я все еще держусь, я все еще держусь за его руку (и я все еще), я все еще держусь (держусь), (Да, я все еще в Божьем святом плане (я все еще), я все еще держусь (держусь), я все еще держусь за землю обетованную), (я никогда), я никогда не отпущу (я никогда не отпущу его руку), я все еще держусь за его руку (через испытания и невзгоды, я все еще держусь), я все еще держусь (я держусь), я все еще держусь за его руку (я держусь). я все еще в Божьем святом плане, хотя ты скандалил мое имя, я все еще) я все еще держусь (держусь) (и я привязан к обетованной земле) (я никогда) я никогда не отпущу (я никогда не отпущу его руки) я никогда не отпущу (я никогда не отпущу его руки) я никогда не отпущу (я никогда) я никогда не отпущу его руки (я никогда не отпущу его руки) я никогда не отпущу (я никогда не отпущу его руки)