Luthea Salom - Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out» из альбома «Out Of Without» группы Luthea Salom.
Текст песни
let’s leave it here cause i don’t want to see
where it all ends
i am swinging back and forth
say is it worth it? let’s fold it up before words
say too much and we can’t bring them out
let’s leave it now cause i don’t want to spend my life coloring you. you’ve been standing in the light
and now you’re see-through. you dropped your guns,
lost your gravity, starved the secret
and now it’s painfully clear
it’s funny how an empty shell creates space
funny how weight makes a curl go straight
funny how barriers feed the escape
and now i am out
you’ve been all i’ve had so far, so good, so kind, so morally
correct that it feels too pure, too realistically fake
to live this way
funny how i efface you
funny how i need to jump this red
and i am out
let’s leave it now
you see, our tightly tied lace is wearing out
Перевод песни
давайте оставим это здесь, потому что я не хочу видеть
где все заканчивается
я качаю туда и обратно
скажите, стоит ли это? Давайте сложить его перед словами
говорят слишком много, и мы не можем их вынести
Давайте оставим это сейчас, потому что я не хочу тратить свою жизнь на вас. Вы стояли на свету
и теперь вы видите. вы уронили оружие,
потерял силу тяжести, голодал секрет
и теперь это болезненно ясно
смешно, как пустая оболочка создает пространство
смешно, как вес делает завиток прямо
смешно, как барьеры подают побег
и теперь я вышел
Вы были все, что у меня было до сих пор, так хорошо, так мило, так морально
Исправить, что он чувствует себя слишком чистым, слишком реалистичным подделком
жить таким образом
смешно, как я стираю тебя
смешно, как мне нужно прыгать этим красным
и я вышел
Давайте оставим это сейчас
Вы видите, наши плотно завязанные кружева изнашиваются