Lupita D'Alessio - Solo Soy Una Mujer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Solo Soy Una Mujer» из альбома «Antología De Éxitos: Acariciame» группы Lupita D'Alessio.
Текст песни
Si una vez fuera paloma se que te enamoraría
Porque de mañana y noche mi bien
Recados de amor traería
Si una vez fuera sirena seguro te embrujaría
Con magia de caracolas mi amor cangrejos y algas marinas
Y si fuera golondrina conmigo te llevaría
Con la luna y las estrellas mi bien entre nubes te amaría
Y sin embargo solo soy una mujer que ama el amor
Y sin embargo solo soy una mujer
Es por eso que no puedo tenerte en casa algún día
Vago sola por el mundo mi bien y sola me moriría
Dime que haré golondrina sirena y paloma
Para retener al hombre mi amor que yo
Siempre adoraría
Me ha murmurado al oído que yo te enamoraría
Solo con mis pensamientos mi bien mi amor mi fantasía
Y sin embargo solo soy una mujer que ama el amor
Y sin embargo solo soy una mujer
Перевод песни
Если бы я когда-то был Паломой, я бы влюбился в тебя.
Потому что завтра и вечером мое добро
Любовные поручения принесет
Если бы я когда-то была русалкой, я бы тебя преследовала.
С магией улиток моя любовь крабов и морских водорослей
И если бы я был ласточкой, я бы взял тебя с собой.
С Луной и звездами мое добро среди облаков будет любить тебя
И все же я просто женщина, которая любит любовь
И все же я всего лишь женщина.
Вот почему я не могу когда-нибудь держать тебя дома.
Я блуждаю одна по миру, мое добро и я умру одна
Скажи мне, что я сделаю русалку ласточку и голубя
Чтобы удержать человека моя любовь, что я
Я всегда буду любить
Он бормотал мне в ухо, что я влюблюсь в тебя.
Только с моими мыслями мое добро моя любовь моя фантазия
И все же я просто женщина, которая любит любовь
И все же я всего лишь женщина.