Lupe Fiasco - Hip-Hop Saved My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hip-Hop Saved My Life» из альбома «Lupe Fiasco's The Cool» группы Lupe Fiasco.
Текст песни
Uh this one right here goes out
To my homie with the dream
Know what I mean
He said I write what I see
Write to make it right
Don’t like where I be
I’d like to make it like
The sights on TV
Quite the great life
So nice and easy
See now you can still die from that
But it’s better than not being alive from straps
Agreed
A mead notebook and a Bic that click
When it’s pushed and a wack beat
That’s a track that’s weak
That he got last week
'cause everybody in the store
Was like that’s that heat
A bass heavy medley with a sample from the 70s
With a screwed up hook that went
STACK THAT CHEESE
Something something something
STACK THAT CHEESE
Mother sister cousin
STACK THAT CHEESE
He couldn’t think of nothing
STACK THAT CHEESE
He turns down the beat writers block impedes
Crying from the next room a baby in need
Of some pampers and some food and a place to sleep
That plus a black Cadillac on D’s
Is what keep him on track to be a great MC
Reps Northside so he rocks them braids
Eleven hundred friends on his myspace page
Stack that cheese got seven hundred plays
Producer made him take it down
Said he had to pay
Open mic champ 2 weeks in a row
Ex boy with a boy flow
Glow like Leroy you should see boy go Got a daddy serving life and a brother on The Row
Best homie in the grave
Tattered up while in the cage
Minutemaid got his momma work like a slave
Down baby momma who he really had to honor
'cause she was his biggest fan
Even let him use the Honda
Drive up to Dallas went to open up for amateurs
Let him keep her debit card
So he could put gas in it Told her when he get on He’s gonna take her to the gallery
Buy her everything but the mannequins your dig
His man called said «your time might be now»
They played your freestlye over «Wipe me down»
They played it two times
Said it might be crowned
As the best thing out the H-TOWN in a while
He picked up his son with a great big smile
Rapped every single word to the newborn child
Then he put 'em down and went back to the kitchen
Put on another beat and got back to the mission
To get his momma out the hood
Put her somewhere in the woods
Keep his lady looking good
Have her rolling like she should
Show his homies there’s a way
Other than that flipping Yay
Bail his homie outta jail
Put a lawyer on his case
Throw a concert for the school
Show this that’s it cool
Throw some candy on the cadi
Chuck the duece and act a fool
Man it feels good when it happens like that
Two days from going back to selling crack, yes sir
Hip hope has saved my life
Перевод песни
Ух, это прямо здесь выходит
Моей семье с мечтой
Знаешь что я имею ввиду
Он сказал, что я пишу то, что вижу
Напишите, чтобы все было правильно
Не нравится, где я
Я хотел бы сделать это как
Достопримечательности на ТВ
Довольно великая жизнь
Так приятно и легко
Теперь вы можете умереть от этого
Но это лучше, чем не быть живым из ремней
Согласовано
Медный ноутбук и Bic, которые кликнут
Когда он подталкивается и разыгрывается
Это слабый трек
Что он получил на прошлой неделе
Потому что все в магазине
Было так, что это тепло
Басовый тяжелый медли с образцом 70-х годов
С привинченным крюком, который пошел
ОТКРЫВАЙТЕ, ЧТО СЫР
Что-то что-то
ОТКРЫВАЙТЕ, ЧТО СЫР
Сестра-кузена-мать
ОТКРЫВАЙТЕ, ЧТО СЫР
Он ничего не мог придумать
ОТКРЫВАЙТЕ, ЧТО СЫР
Он отклоняет блок бит, блокирующий препятствия
Плач из соседней комнаты нуждающийся ребенок
Из некоторых памперсов и еды и места для сна
Это плюс черный Cadillac на D's
Это то, что удерживает его на пути, чтобы стать отличным MC
Reps Northside, поэтому он качает им косы
Одиннадцать сотен друзей на своей странице в myspace
Стек, в который сыну было семьсот пьес
Продюсер заставил его снять его
Сказал, что он должен был заплатить
Открытый микрофон 2 недели подряд
Экс-мальчик с мальчиком
Светящийся, как Лерой, вы должны увидеть, как мальчик идет. У вас есть папа, служащий жизни, и брат на The Row
Лучшая семья в могиле
Раздраженный в клетке
Минутемайд получил работу мамы как раб
Вниз мама-мама, которую он действительно должен был уважать
Потому что она была его самым большим поклонником
Даже пусть он использует Honda
Приезжайте в Даллас, чтобы открыть для любителей
Пусть он сохранит свою дебетовую карту
Так что он мог поставить газ в нее. Сказал ей, когда он доберется. Он отведет ее в галерею
Купите ей все, кроме манекенов, которые вы копаете
Его человек сказал, что «ваше время может быть сейчас»
Они сыграли твою фристайль над «Протирать меня»
Они играли это два раза
Сказал, что он может быть увенчан
Как лучшая вещь из H-TOWN через некоторое время
Он поднял сына с большой улыбкой
Разорвал каждое слово новорожденному ребенку
Затем он положил их и вернулся на кухню
Наложите еще один удар и вернитесь в миссию
Чтобы вытащить свою маму из капота
Поместите ее где-нибудь в лес
Держите его леди хорошо выглядящей
Пусть она скатится так, как должна
Покажите его проповедям, есть способ
Кроме того, что переворачивание Yay
Освободите свою семью от тюрьмы
Положить адвоката по его делу
Бросьте концерт для школы
Покажите это, это круто
Бросьте конфеты на кади
Чак заслуживает и действует дураком
Человек чувствует себя хорошо, когда это происходит так
Через два дня, чтобы вернуться к продаже трещины, да, сэр
Надежда бедра спасла мою жизнь