Luniz - Funkin Over Nuthin' (Feat. Too Short And Harm) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Funkin Over Nuthin' (Feat. Too Short And Harm)» из альбома «Lunitik Muzik» группы Luniz.
Текст песни
Yeah we want everybody to know, that it’s, you know, the Oak-Town ain’t
about this.
The media hypes up things when they’re wrong, but doesn’t give enough
praise when everything is going good.
We should juss do a cut, don’t even mention no beef or nothing, juss
drop it on 'em.
You know it’s politics, that made it sound like that. But it’s all
unified you see it’s all Jesus.
BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH!
Man what’s it all about? Ain’t about shit. Nigga call me up talking
about, man it’s on. Your niggaz fucking wit my niggaz an it’s on. Nigga
what we fronting for? If it ain’t about this money, ain’t about this
life an death nigga, shit, what’s really going on?
Verse 1 *(Too $hort)*
Jumped all in a niggaz face front him on tha spot,
don’t cross the game, unless ya wanna get shot,
but who made the rules do you recall?,
who’s the judge when it comes to this street law?,
is it me?,
you?,
or is it my crew?,
my niggaz get down, yo niggaz do too,
mutha fuckaz try to tell me don’t fuck my life,
cuz ain’t nuthin nice,
ya gotta pay the price,
ya know them dudes,
walkin in them same shoes,
it’s brand new to you,
but the game is used,
I got it from them old niggaz,
they so cool,
now we juss roll through,
all the hoes know who,
ball in yo town,
don’t front, it’s too little,
cuz fake ass niggaz get punked fo your riddles,
so what’s it all about,
think about it later,
to all you real gangstaz,
an all you perpitrators.
Chorus *(Harm)* x2
You’ve,
got me funkin,(funkin)
over nuthin man,(funkin man)
why ya wanna funk wit me?
(Speak on it boy!)
Verse 2 *(Yukmouth)*
Uh.
Sometimes you step in some shit you can’t get out of,
niggaz who talk hella shit,
is who I’m quick to sock the shit out of,
sniff powder, wit all yo hoes off my door,
got em froze like pocino,
ya spendin all yo doe,
on the average ass,
stanky ass,
run a gank ass, fuck everybody fast,
juss an Oakland ass hoe,
now I know why niggaz wanna knock you out like glass Joe,
all that playa hatin shit, ain’t asked fo,
you must got problems wit niggaz makin they cash flow,
you baffled,
you mutha fuckin youngstaz,
so go wit your old ass flow,
I gots ta have jaw-jacked hoe,
cuz some of niggaz wonder,
why us playaz do this,
I’m under,
caught up in some shit I didn’t have nuthin to do wit,
the truth is,
you know my funk is through,
fuckin ride fo a nigga,
if that nigga ain’t gonna do shit,
ya wanna be ass pimp,
gettin yo ass whipped is like an every year event.
BITCH!
Dig it.
Verse 3 *(Numskull)*
I’m too mutha fuckin much fo myself,
so funkin wit niggaz close to home is sumpthin else,
if you ain’t gonna blow a nigga head off,
then that’s the end of it,
concentrate on makin mill an start spendin,
now this is where my do it for myself begins,
cuz in '97,
I ain’t makin no new mutha fuckin friends,
now I got no enemies,
I hold no grudges,
from now on I’m overseein my own budget,
(fo real!!)
we all did our dirt nigga,
but now that’s all forgivin,
Chris you my nigga til the ending,
an,
I started wit Dru,
I started wit Smoke-A-Lot,
hangin wit me, so I gives a fuck,
Nummy-Num gonna go ahead an drink his self to death,
nigga you wanna chop it up wit me,
go through death yoself,
I ain’t tryin to hear nuthin,
stead of throwin away skrillion,
nigga,
I’d rather be fuckin.
Uh.
Verse 4 *(Too $hort)*
I signed my name on the dotted line,
niggaz know I did it first,
an when you first,
you know you get it worse,
I suck the game up,
I try to pass it on,
niggaz from the Bay,
gettin they cash on,
from Frisco,
to Vallejo,
to the Big «O»,
fuck that yeh-yo,
hundred thousand units,
make a nigga half a million dollaz,
if you sittin on a grip,
I have to holla at yo later,
you can get rich in a minute,
two words,
distribution,
independent,
make an accapella you can hear every word,
I spit this game you never ever heard,
you know how you be quick to pop niggaz,
these record companies be quick to rob niggaz,
I say «$hort Dogg»,
an now they pay me,
don’t pay these youngstaz,
an watch 'em get crazy.
Chorus *(til end)*
Fuck around an run up in yo shit. Yeah. That’s the new thing goin baby,
we runnin up in record companies writin our own mutha fuckin checks.
Sign on the dotted line nigga. What ya really gettin? What’s really goin
on? Watch out. Niggaz in the town, bout to unite, we goin nationwide.
Oakland style, BITCH! Oh you really thought that wasn’t gonna happen?
Shit. Come on now.
Перевод песни
Да, мы хотим, чтобы все знали, что это, знаете ли, Ок-Таун не
об этом.
СМИ замалчивают вещи, когда они ошибаются, но не дают достаточно
Хвалите, когда все идет хорошо.
Мы должны сделать разрез, даже не упомянуть говядину или ничего, juss
бросьте это на них.
Вы знаете, что это политика, и это звучит так. Но это все
вы видите, что это все Иисус.
BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH!
Человек, в чем дело? Разве это не дерьмо. Нигга позвони мне
О, мужчина это. Твой ниггеры, черт возьми, остроумие моего ниггеры, и все идет дальше. Nigga
Для чего мы выступаем? Если речь идет не об этих деньгах, не об этом
жизнь - ниггер смерти, дерьмо, что на самом деле происходит?
Стих 1 * (Too $ hort) *
Подпрыгнул в лицо ниггеры перед ним на месте,
Не пересекайте игру, если вы не стреляете,
но кто создал правила, вы помните?
кто судья, когда дело доходит до этого уличного закона ?,
это мне?,
вы?,
Или это моя команда ?,
мой ниггеры спускаются, йо ниггеры тоже делают,
mutha fuckaz пытается сказать мне, не трахните мою жизнь,
Потому что не нутин хорошо,
я должен заплатить цену,
Я знаю их парни,
Ходить в них ту же обувь,
Это совершенно новое для вас,
но игра используется,
Я получил от них старый ниггеры,
они такие классные,
Теперь мы прыгаем,
Все мотыги знают, кто,
мяч в городе,
не фронт, это слишком мало,
Потому что поддельные задницы ниггеры получают punked для ваших загадок,
Так что это все о,
подумайте об этом позже,
всем вам настоящий гангстаз,
Все вы, перпитораторы.
Припев * (Вред) * x2
Вы имеете,
получил меня funkin, (funkin)
над nuthin человеком, (funkin man)
почему ты хочешь со мной поучиться?
(Говорите об этом, мальчик!)
Стих 2 * (Юкмут) *
Э-э.
Иногда вы ступаете в какое-то дерьмо, от которого вы не можете выбраться,
ниггеры, которые говорят хелла дерьмо,
Кто я быстро забиваю дерьмо,
Понюхать порошок, остроумить все йо hoes с моей двери,
Они замерли, как pocino,
Я трачу все йо,
на среднем заднице,
stanky задницу,
бегать по ганкам, трахать всех быстро,
Juss Oakland ass hoe,
Теперь я знаю, почему ниггеры хотят выбить тебя, как стек Джо,
Все, что плывут хатином, не спрашивают,
Вы должны получить проблемы с niggaz makin они денежный поток,
Вы сбиты с толку,
Вы, мутха, молодец,
Так что идите со своим старым заднем потоком,
У меня есть челюстная мотыга,
Потому что некоторые из ниггеры удивляются,
почему мы играем это делаем,
Я внизу,
Догнал какое-то дерьмо, у меня не было нутина, чтобы сделать остроумие,
правда в том,
вы знаете, что мой фанк прошел,
Fuckin ездить на ниггер,
если этот ниггер не собирается делать дерьмо,
Я хочу быть сутенцом,
Gettin yo ass whipped - это как событие каждый год.
СУКА!
Копай.
Стих 3 * (Numskull) *
Я тоже слишком мучаю,
Поэтому funkin wit niggaz рядом с домом - это sumpthin else,
если вы не собираетесь взорвать голову нигеров,
то это конец,
Сосредоточиться на майкинской мельнице, начать тратить,
теперь это то, где я делаю это для себя,
Потому что в '97,
Я не макин нет новых мутанских друзей,
Теперь у меня нет врагов,
Я не обижаюсь,
с этого момента я наблюдаю за своим бюджетом,
(Ф.О. реальный !!)
Мы все сделали наш грязный ниггер,
Но теперь все простительно,
Крис, ты мой ниггер до финала,
ап,
Я начал с ума Дру,
Я начал остроумие Smoke-A-Lot,
hangin wit me, так что я трахаюсь,
Nummy-Num собирается продолжать пить себя до смерти,
ниггер, ты хочешь его отрубить,
Пройдите через смерть yoself,
Я не пытаюсь услышать нутин,
Вместо того, чтобы выбросить скриллион,
ниггер,
Я бы предпочел быть чертовски.
Э-э.
Стих 4 * (Too $ hort) *
Я подписал свое имя на пунктирной линии,
Niggaz знает, что я сделал это сначала,
Когда вы сначала,
Вы знаете, что у вас все хуже,
Я сосать игру,
Я пытаюсь передать его,
ниггеры из залива,
Gettin они наличные деньги,
из Фриско,
Вальехо,
К Большому «О»,
Ебать, что yeh-yo,
сто тысяч единиц,
Сделать нигге полмиллиона долларов,
Если вы сидите за рулем,
Я должен к холле в летнее время,
вы можете разбогатеть через минуту,
два слова,
распределение,
независимая,
Сделать accapella, вы можете услышать каждое слово,
Я плюю в эту игру, которую вы никогда не слышали,
Вы знаете, как быстро поп-ниггеры,
Эти звукозаписывающие компании будут быстро грабить ниггеры,
Я говорю «$ hort Dogg»,
Теперь они платят мне,
Не платите этим молодым людям,
Часы сходят с ума.
Припев * (до конца) *
Чёрт побери в лету дерьмо. Да. Это новая новость,
мы бегали в звукозаписывающих компаниях, запивая наши собственные мутантные чеки.
Войдите в пунктирную линию nigga. Что вы действительно получаете? Что действительно происходит
на? Осторожно. Ниггаз в городе, бой, чтобы объединиться, мы идем по всей стране.
Оклендский стиль, BITCH! О, ты действительно думал, что этого не произойдет?
Дерьмо. Давай же.