Lunik - Last Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Night» из альбома «Encore» группы Lunik.
Текст песни
Last night I heard my voice from the ceiling
Last night I had another face
I didn’t understand this dream’s meaning
Last night I fell through the floor
And landed in a cage of lions
I stood in the middle of them all
They just stared at me in silence
Many things I’d like to know
Hard to choose which way to go Many things I’d like to see
What you do for getting free
If I could fly away alone
Like a bird out on my own
Would I stop feeling so lost
I will never know
Last night I found a bird it was bleeding
I took him home and I saved his life
Didn’t understand this dream’s meaning
Many things I’d like to know
Hard to choose which way to go Many things I’d like to see
What you do for getting free
If I could fly away alone
Like a bird out on my own
Would I stop feeling so lost
I will never know
Many things I’d like to know
Hard to choose which way to go Many things I’d like to see
What you do for getting free
If I could fly away alone
Like a bird out on my own
Would I stop feeling so lost
I will never know
Перевод песни
Вчера вечером я услышал голос с потолка
Вчера вечером у меня было другое лицо
Я не понял смысл этой мечты
Прошлой ночью я упал через пол
И приземлился в клетке львов
Я стоял посреди них всех
Они просто молча смотрели на меня
Многие вещи, которые я хотел бы знать
Трудно выбрать, к какому пути идти Многие вещи, которые я хотел бы видеть
Что вы делаете для получения бесплатного
Если бы я мог улететь один
Как птица сама по себе
Я перестану чувствовать себя так потерянным
Я никогда не узнаю
Прошлой ночью я обнаружил, что у птицы кровотечение
Я отвез его домой, и я спас его жизнь
Не понял смысл этой мечты
Многие вещи, которые я хотел бы знать
Трудно выбрать, к какому пути идти Многие вещи, которые я хотел бы видеть
Что вы делаете для освобождения
Если бы я мог улететь один
Как птица сама по себе
Неужели я перестану чувствовать себя так потерянным
Я никогда не узнаю
Многие вещи, которые я хотел бы знать
Трудно выбрать, к какому пути идти Многие вещи, которые я хотел бы видеть
Что вы делаете для освобождения
Если бы я мог улететь один
Как птица сама по себе
Я перестану чувствовать себя так потерянным
Я никогда не узнаю