Lunic - The Little Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Little Room» из альбома «Lovethief» группы Lunic.
Текст песни
I’m sitting in the little room
Watching you pretend that you don’t love me like you used to I can see the lies inside your eyes
I cry cause I can’t forget all the things that we’ve been through
When the walls come crumbling down
Dust replaces the magic that we found
What if I told you that once I leave I let go?
Would you believe that I am stronger than you know?
You wished it away now I can’t stay
Remember in the little room
The time we thought we had something special no one else had
Well I don’t understand how something so good can turn out so bad
I know it hurts you even though you can’t show it I had to knock you down or I would have never known it You wished it away now I can’t stay
I hate the way you’ve made me hate you
I miss you
You couldn’t say «stay»
Why can’t I move on?
Перевод песни
Я сижу в маленькой комнате
Наблюдая, как вы притворяетесь, что не любите меня, как вы привыкли, я вижу ложь в ваших глазах
Я плачу, потому что я не могу забыть все, что мы пережили
Когда стены рушится
Пыль заменяет магию, которую мы нашли
Что, если я скажу, что как только я уйду, я отпустил?
Вы поверите, что я сильнее вас?
Ты пожелал этого сейчас, я не могу остаться
Помните в маленькой комнате
Когда мы думали, что у нас есть что-то особенное, никто
Ну, я не понимаю, как что-то такое хорошее может получиться так плохо
Я знаю, что это причиняет тебе боль, хотя ты не можешь показать это, я должен был сбить тебя с ног или я бы никогда не знал, что ты этого хотел сейчас, я не могу остаться
Я ненавижу то, как ты заставил меня ненавидеть тебя
Я скучаю по тебе
Вы не могли сказать «остаться»
Почему я не могу двигаться дальше?