Lunatica - How Did It Come To This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Did It Come To This» из альбома «New Shores» группы Lunatica.
Текст песни
You left me broken
Torn up inside
And the sky has darkened
Like I’m buried alive
This scar won’t stop to bleed
But I can’t make a sound
Try to say what I feel
But nothing comes out
How did it come to this?
I’m trapped behind these walls
I got no air to breathe
It’s like I’m under water
Can you hear me?
My silent scream
Can you hear me?
My silent scream
Try to reach the surface
But something pulls me down
And there’s a voice within
Dying to come out
In the corners of my head
The silence is so loud
How did it come to this?
I’m trapped behind these walls
I got no air to breathe
It’s like I’m under water
Can you hear me?
My silent scream
Can you hear me?
My silent scream
Calling for you
But I can’t break through
Will I be rescued
Before it’s too late?
How did it come to this?
I’m trapped behind these walls
I got no air to breathe
It’s like I’m under water
Can you hear me?
My silent scream
Can you hear me?
My silent scream
Перевод песни
Вы оставили меня сломанным
Разорванный внутри
И небо потемнело
Как будто я похоронен заживо
Этот шрам не прекратит кровоточить
Но я не могу сделать звук
Попытайтесь сказать, что я чувствую
Но ничего не выходит
Как это получилось?
Я заперт за этими стенами
У меня нет воздуха, чтобы дышать
Это как я под водой
Ты меня слышишь?
Мой тихий крик
Ты меня слышишь?
Мой тихий крик
Попытайтесь достичь поверхности
Но что-то меня тянет
И есть голос внутри
Умирать, чтобы выйти
В углах моей головы
Тишина настолько громкая
Как это получилось?
Я заперт за этими стенами
У меня нет воздуха, чтобы дышать
Это как я под водой
Ты меня слышишь?
Мой тихий крик
Ты меня слышишь?
Мой тихий крик
Призыв к вам
Но я не могу прорваться
Будет ли я спасен
Пока не поздно?
Как это получилось?
Я заперт за этими стенами
У меня нет воздуха, чтобы дышать
Это как я под водой
Ты меня слышишь?
Мой тихий крик
Ты меня слышишь?
Мой тихий крик