Lunatica - Farewell My Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Farewell My Love» из альбома «New Shores» группы Lunatica.
Текст песни
I’ve been feeling so uncertain
Since the day you left my life
Now I’m standing at the crossroads
No direction left to go
I’ve been thinking 'bout the good times
And I’ve cried a lake of tears
If losing you is just a nightmare
I hope I wake up by your side
Farewell my love
Forgive the things I’ve done to you
May your days be warm and bright
May your journey lead you to the light
So many words been left unspoken
And some words were far too much
Maybe sometimes love is hurting
But it’s the sweetest pain I know
Farewell my love
Forgive the things I’ve done to you
May your days be warm and bright
May your journey lead you to the light
Farewell my love
Forgive the things I’ve done to you
May your days be warm and bright
May your journey lead you to the light
Ooh, farewell my love
(my love/goodbye)
Forgive the things I’ve done to you
May your days be warm and bright
May your journey lead you to the light
(to the light)
Перевод песни
Я чувствовал себя так неуверенно
С того дня, как ты покинул свою жизнь
Теперь я стою на перекрестке
Не осталось никакого направления
Я думал о хороших временах
И я закричал озеро слез
Если потерять вас - это просто кошмар
Надеюсь, я проснусь на твоей стороне
Прощай, моя любовь
Простите то, что я сделал вам
Пусть ваши дни будут теплыми и яркими
Пусть ваше путешествие приведет вас к свету
Так много слов осталось невысказанным
И некоторые слова были слишком много
Может быть, иногда любовь болит
Но это самая сладкая боль, которую я знаю
Прощай, моя любовь
Простите то, что я сделал вам
Пусть ваши дни будут теплыми и яркими
Пусть ваше путешествие приведет вас к свету
Прощай, моя любовь
Простите то, что я сделал вам
Пусть ваши дни будут теплыми и яркими
Пусть ваше путешествие приведет вас к свету
О, прощай, моя любовь
(Моя любовь / свидания)
Простите то, что я сделал вам
Пусть ваши дни будут теплыми и яркими
Пусть ваше путешествие приведет вас к свету
(К свету)