Lunaris - Slaves of Opinion текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slaves of Opinion» из альбома «Cyclic» группы Lunaris.

Текст песни

Only the blind man can see
They with a flickering tongue
And no face in the mirror to see
If you will
Then you can
You are the one you should be searching for
If you will
Then you can
You are the one you should be searching for
You are the cross you should be kneeling to
The only god you see in in yourself
You are the cross you should be kneeling to
The only god you see in in yourself
I see them stare at me
I hear them talk to me
I feel the hate in me
Burn
If you will
Then you can
You are the one you should be searching for
If you will
Then you can
You are the one you should be searching for
You are the cross you should be kneeling to
The only god you see in in yourself
You are the cross you should be kneeling to
The only god you see in in yourself
It’s not what they see in the mirror
It’s what is revealed beneath
How blind they have been
For two thousand years

Перевод песни

Только слепой может видеть
Их с мерцающим языком
И без лица в зеркале, чтобы увидеть,
Если ты будешь,
Тогда ты сможешь.
Ты тот, кого ты должен искать.
Если будешь,
То сможешь.
Ты тот, кого ты должен искать.
Ты-крест, ты должен преклонить колени перед
Единственным богом, которого видишь в себе.
Ты-крест, ты должен преклонить колени перед
Единственным богом, которого видишь в себе.
Я вижу, как они смотрят на меня,
Я слышу, как они говорят со мной.
Я чувствую ненависть во мне.
Гори!
Если будешь,
То сможешь.
Ты тот, кого ты должен искать.
Если будешь,
То сможешь.
Ты тот, кого ты должен искать.
Ты-крест, ты должен преклонить колени перед
Единственным богом, которого видишь в себе.
Ты-крест, ты должен преклонить колени перед
Единственным богом, которого видишь в себе.
Это не то, что они видят в зеркале,
Это то, что раскрывается внизу.
Как они были слепы
Две тысячи лет!