Lunaris - Primal Construction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Primal Construction» из альбома «The Infinite» группы Lunaris.
Текст песни
Creation — God?
Creation severely flawed
A whisper at sunset, a course upon the stars
A modern man created, unique from the start
A black form emerges, hollow in it’s form
Spreading wings of darkness beyond the reach of dawn
Twisting, tangling
Strangled, how?
God, mercy
Nowhere now?
Morality, ancient apply
Godhood — falsehood, intelligence implies
Truth, Clarity, comes when
All is forsaken, only then
Awareness injected into lifeless inanimate matter
Corporeal structures reveal rationality
The curse has gone, Christ is left undone
The modern man arises from the ashes of religion
Fields of matter merging
Entities combine
Neural paths revealing that
Identity entwine
I construct my reality from what I was meant to be
Inside the provocateurs mind, there lies all there is to find
Giving in, blessed from centuries of sin
Unconprehendable life, deconstruct in death
The burden of existence lays now upon man
The concept of God is erased, and left out of the chain of command
Unconprehendable life, deconstruct in death
I construct my reality from what I was meant to be
Inside the provocateurs mind, there lies all there is to find
Creation — God?
Creation severely flawed
Перевод песни
Творение-Бог?
Творение сильно испорчено,
Шепот на закате, курс на звезды,
Созданный современным человеком, уникален с самого начала,
Появляется черная форма, пустота в ее форме,
Расправляя крылья тьмы за пределами досягаемости рассвета,
Извиваясь, запутываясь,
Задушенная, как?
Боже,
Теперь пощады нет?
Нравственность, древность,
Боголюбие-ложь, разум -
Истина, ясность, приходит, когда
Все покинуто, только тогда
Осознание вводится в безжизненную неживую материю,
Телесные структуры раскрывают разумность,
Проклятие ушло, Христос остался в живых.
Современный человек восходит из пепла религии,
Поля материи, сливающиеся
Сущности, объединяют
Нейронные пути, открывая, что
Тождество переплетается.
Я строю свою реальность из того, что мне было суждено быть
Внутри разума провокаторов, там лежит все, что можно найти,
Отдаваясь, благословленный веками греха,
Непостижимой жизнью, разрушенной смертью.
Бремя существования теперь лежит на человеке,
Представление о Боге стерто и оставлено вне цепи подчинения,
Непостижимая жизнь, разрушенная смертью.
Я строю свою реальность из того, что мне суждено было быть
Внутри разума провокаторов, там лежит все, что нужно, чтобы найти
Творение-Бога?
Создание сильно испорчено.