Lunaris - A Final Journey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Final Journey» из альбома «The Infinite» группы Lunaris.
Текст песни
What a twisted light, through my window breaks
What distorted beings the shadow make
Solitude… my savior… my perpetual suffering
The serenity of my presence, now broken by this haunting
The projections on the wall. strangely familiar
In my brewing insanity, lies the vision of destruction
So vividly they come to me, so loudly they speak
My lasting salvation lies in total annihilation
My dire needs the sweet liberty
Of my failing mind the destined consequence
A final journey blood paved path
A misanthropic seed to a lethal forest
The blood on my hands, the deaths on my conscience
The rotting sensation of a mortal demon
In a shimmer of tranquillity, a vision of the past
A vile creature, in an unguided flock
On my final journey, to the relentless calling
My only salvation lies in the deeds of my insanity
Imperfect solutions, to my warped reality
My blood split — for the death of man
Перевод песни
Что за искривленный свет, сквозь мое окно разбивается,
Какие искаженные существа тень делает
Одиночеством ... мой спаситель ... мое вечное страдание,
Безмятежность моего присутствия, теперь разбитое этими преследующими
Проекциями на стене. странно знакомый
В моем назревающем безумии, лежит видение разрушения
Так ярко они приходят ко мне, так громко они говорят, что мое прочное спасение лежит в полном уничтожении, мое ужасное нуждается в сладкой свободе моего терпящего неудачу разума, предопределенном последствии, последнее путешествие, вымощенное кровью, путь к смертоносному лесу, кровь на моих руках, смерть на моей совести, гниющее ощущение смертного демона в мерцании спокойствия, видение прошлого, мерзкое создание, в неуправляемом спасении на моем последнем пути, в неустанном призыве моя единственная стая ложь в поступках моего безумия.
Несовершенные решения моей искаженной реальности.
Моя кровь раскололась-за смерть человека —