Lulu Santos - Certas coisas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Certas coisas» из альбомов «iCollection - Lulu Santos», «Toca Lulu», «Geração Pop», «E-Collection», «O Último Romântico», «O Último Romântico 2» и «Tudo Azul» группы Lulu Santos.
Текст песни
Não existiria som
Se não houvesse o silêncio
Não haveria luz
Se não fosse a escuridão
A vida é mesmo assim
Dia e noite, não e sim
Cada voz que canta o amor não diz
Tudo o que quer dizer
Tudo o que cala fala
Mais alto ao coração
Silenciosamente eu te falo com paixão
Eu te amo calado
Como quem ouve uma sinfonia
De silêncios e de luz
Nós somos medo e desejo
Somos feitos de silêncio e som
Tem certas coisas que eu não sei dizer
A vida é mesmo assim
Dia e noite, não e sim
Cada voz que canta o amor não diz
Tudo o que quer dizer
Tudo o que cala fala
Mais alto ao coração
Silenciosamente eu te falo com paixão
Eu te amo calado
Como quem ouve uma sinfonia
De silêncios e de luz
Nós somos medo e desejo
Somos feitos de silêncio e som
Tem certas coisas que eu não sei dizer
Перевод песни
Звука не будет
Если бы не было молчания
Не было бы света
Если бы не темнота
Жизнь подобна этому
День и ночь, нет, и да
Каждый голос, который поет любовь, не говорит
Все, что вы хотите сказать
Все, что молчит, говорит
Высшее сердце
Молча я говорю вам со страстью
Я люблю тебя тихо
Как тот, кто слышит симфонию
Молчания и свет
Мы боимся и желаем
Мы сделаны из тишины и звука
Есть определенные вещи, которые я не знаю
Жизнь подобна этому
День и ночь, нет, и да
Каждый голос, который поет любовь, не говорит
Все, что вы хотите сказать
Все, что молчит, говорит
Высшее сердце
Молча я говорю вам со страстью
Я люблю тебя тихо
Как тот, кто слышит симфонию
Молчания и свет
Мы боимся и желаем
Мы сделаны из тишины и звука
Есть определенные вещи, которые я не знаю