LUKE - Se Taire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Se Taire» из альбома «La Vie Presque» группы LUKE.
Текст песни
On est peut-être à court de haine
On est peut-être en bout de soi
Oublie que l’on est fiers
Admets la fin du combat
Pour tout ce qu’il y a de déjà mort
Pour tout ce qu’il y a eu de trop
Récupérons nos bouts de tords
Récupérons nos bouts de peau
On devrait pouvoir en rire
On devrait pouvoir se taire
On devrait pouvoir en rire
Recoller les bouts de chair
On est peut-être à court de sang
On est peut-être en fin d’artère
Les couteaux je te les rends
Je te laisse mes faux airs
Regarde-toi en avant
Regardons-nous en arrière
Si l’on avait été moins amants
On n’en serait que plus frères
On devrait pouvoir en rire
On devrait pouvoir se taire
On devrait pouvoir en rire
On n’en serait que plus frères
Перевод песни
Нам может быть не хватать ненависти
Мы можем быть в конце
Забудьте, что кто-то гордится
Признать конец боя
Ибо все, что уже мертво
При всем том было слишком много
Восстановление наших советов
Восстановление наших советов по коже
Мы должны уметь смеяться
Мы должны быть в состоянии заткнуться
Мы должны уметь смеяться
Верните концы плоти назад
У нас может быть нехватка крови
Мы можем быть в конце артерии
Ножи, которые я тебе даю
Я оставляю вам свои ложные мелодии
Посмотрите вперед
Давайте оглянемся назад
Если бы мы были меньше любителей
Было бы все больше братьев
Мы должны уметь смеяться
Мы должны быть в состоянии заткнуться
Мы должны уметь смеяться
Было бы все больше братьев