Luke Thompson - Penny for the Boatman текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Penny for the Boatman» из альбома «To the Common Dark» группы Luke Thompson.

Текст песни

By waves of wind and water
his steady oar to cross
when all you’ve left to carry
will be worth its weight in love
to be old but without aging
to hold his flashing gaze
a penny for the boat man
to carry you away
So throw your sorrow to the graveyard
with your pyramid of sins
your jacket and jewellery
you got to throw it all in don’t fear what walls have fallen
don’t linger for to wait
a penny for the boatman
to carry you away
Back on this side of the forever
where the weary wish and wait
oh this city she’s a lover
but this river she’s my fate
and we are still bound together
we are still the same
a penny for the boat man
to carry me away

Перевод песни

Волнами ветра и воды
Его устойчивое весло
Когда все, что вы оставили, чтобы нести
будет стоить своего веса в любви
Быть старым, но без старения
держать его сверкающий взгляд
копейки для лодочника
унести тебя
Так что бросьте свое горе на кладбище
с вашей пирамидой грехов
Ваш пиджак и украшения
вы должны бросить все это, не бойтесь, какие стены упали
не задерживайтесь, чтобы подождать
копейки для лодочника
унести тебя
Назад на этой стороне вечно
Где усталое желание и ждать
О, этот город она любовница
Но эта река она - моя судьба
и мы все еще связаны вместе
мы по-прежнему одинаковы
копейки для лодочника
унести меня