Luke Doucet - Broken One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken One» из альбома «Broken» группы Luke Doucet.
Текст песни
One day you’re gonna miss me.
One day you’re gonna wake up cold.
Then you’ll wish that you could kiss me when you’re old and you’re alone.
So cry if you want to.
Yeah, you can come undone but you’ve gotta have a heart to have a broken one.
You can take your accusations.
You can have all your records back.
You can have an opinion or a heart attack,
'cause if you lose a kindred spirit, you’ll find another one.
But you’ve gotta to pull the trigger to have a smoking gun.
Oh my girl, it must be so tight in your skin 'cause there’s no room to breathe-
this fantasy you’re living in.
I need a new perpective, I need a fresh start.
I need a girl like you like a stolen car because we all love the joyride until
you wind up dead.
You see, you don’t need a heart to have a swollen head
Перевод песни
Однажды ты упустишь меня.
Однажды ты будешь простужаться.
Тогда вы пожелаете, чтобы вы поцеловали меня, когда стареете, и вы один.
Так плачь, если хочешь.
Да, вы можете прийти, но у вас должно быть сердце, чтобы сломать.
Вы можете принять ваши обвинения.
Вы можете вернуть все свои записи.
У вас может быть мнение или сердечный приступ,
Потому что, если вы потеряете родственный дух, вы найдете еще один.
Но вы должны нажать на курок, чтобы иметь дымящийся пистолет.
О, моя девушка, она должна быть настолько тугой в твоей коже, потому что нет места для дыхания -
эта фантазия, в которой вы живете.
Мне нужна новая перспектива, мне нужно новое начало.
Мне нужна такая девушка, как ты, как украденная машина, потому что мы все любим радость до тех пор, пока
Вы заканчиваете мертвые.
Видите ли, вам не нужно сердце, чтобы иметь опухшую голову