Luka Bloom - Don't Be So Hard On Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Be So Hard On Yourself» из альбома «Amsterdam» группы Luka Bloom.
Текст песни
When I look at you, I see your power
But when your blues come around
You’re so hard on yourself
Somebody needs you
You always come through
You let nobody down
But when you’re low
Where do you go?
Who helps you come around?
When I look at you
I see things you don’t seem to You’re so hard on yourself
Don’t be so hard on yourself
Somebody needs you
You always come through
You let nobody down
But when you’re low
Where do you go?
Who helps you come around?
Life’s not easy
Sometimes the heart aches
I will sing a song for you
Don’t be so hard on yourself
Don’t be so hard on yourself
Перевод песни
Когда я смотрю на тебя, я вижу твою силу
Но когда ваш блюз приходит
Ты так сильно себя чувствуешь
Кто-то нуждается в вас
Вы всегда приходите
Ты никому не позволяешь
Но когда ты низкий
Куда ты идешь?
Кто поможет вам прийти?
Когда я смотрю на тебя
Я вижу то, что тебе не кажется. Ты так сильно на себе
Не будь так тяжело на себе
Кто-то нуждается в вас
Вы всегда приходите
Ты никому не позволяешь
Но когда ты низкий
Куда ты идешь?
Кто поможет вам прийти?
Жизнь непростая
Иногда сердце болит
Я буду петь тебе песню
Не будь так тяжело на себе
Не будь так тяжело на себе