Lujuria - Escúchame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Escúchame» из альбома «Licantrofilia» группы Lujuria.
Текст песни
No debiera costarnos amar
Que bastante nos cuesta la vida
La condena de no caminar
Me la alivia su amor cada día
Si las piernas no quieren andar
O mis brazos no quieren moverse
El amor impulsa el corazón
El amor es lo que me hace fuerte
Escúchame, ponte en mi lugar
Imaginate una vida
Suplicando que te dejen amar
Quiero vivir, quiero vivir el amor igual que tú
Quiero vivir, sentir su cuerpo
Quiero vivir, quiero vivir el amor igual que tu
Quiero vivir, es mi derecho
Sus caricias son felicidad
Su sonrisa a mi cuerpo da alas
Cuando amo vivo en libertad
Donde olvido mi silla es la cama
Es por ella que quiero vivir
Es por ella que pinto sonrisas
No me niegues mi derecho a amar
Porque así, me niegas la vida
Escúchame, ponte en mi lugar
Imagínate una vida
Suplicando que te dejen amar
Quiero vivir, quiero vivir el amor igual que tú
Quiero vivir, sentir su cuerpo
Quiero vivir, quiero vivir el amor igual que tu
Quiero vivir, es mi derecho
Перевод песни
Это не должно стоить нам любви.
Что довольно стоит нам жизни
Осуждение не ходить
Я облегчаю ее любовь каждый день
Если ноги не хотят ходить
Или мои руки не хотят двигаться
Любовь управляет сердцем
Любовь-это то, что делает меня сильным
Послушай меня, поставь себя на мое место.
Представьте себе жизнь
Умоляя, чтобы тебя любили
Я хочу жить, я хочу жить любовью так же, как ты
Я хочу жить, чувствовать ее тело
Я хочу жить, я хочу жить любовью так же, как ты
Я хочу жить, это мое право
Его ласки-это счастье
Его улыбка на моем теле дает крылья
Когда я люблю жить на свободе
Где я забываю, что мой стул-это кровать
Я хочу жить ради нее.
Вот почему я рисую улыбки.
Не отказывай мне в моем праве любить
Потому что ты отказываешь мне в жизни.
Послушай меня, поставь себя на мое место.
Представьте себе жизнь
Умоляя, чтобы тебя любили
Я хочу жить, я хочу жить любовью так же, как ты
Я хочу жить, чувствовать ее тело
Я хочу жить, я хочу жить любовью так же, как ты
Я хочу жить, это мое право