Luiz Gonzaga - Lenda de Sao Joao текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Lenda de Sao Joao» из альбомов «Aboios & Vaquejadas, Nos Caminhos da Fé e São João Na Roça» и «São João Na Roça» группы Luiz Gonzaga.
Текст песни
Eu vou, vou soltá foguete
Eu vou, vou soltá balão
Eu vou festejá São Pedro
Eu vou festejá São João } bis
Diz que Santa Isabel
Disse a prima Maria
João vindo ao mundo
Lhe aviso no dia
Ao ver no meu rancho
Um grande clarão
E uma fogueira
Nasceu São João
Por isso que o mundo
Com muita razão
Assim festeja
O Senhor São João
Disse que São João foi dormir
E que só se acordou
No dia de Pedro
E São João se zangou
Pois tinha pedido
A santa família
Que lhe acordasse
Chagando o seu dia
Mas se ele saísse
Do sono profundo
Um grande incêndio
Acabava o mundo
(Gracias a je por esta letra)
Перевод песни
Я пойду, я выпущу ракету.
Я пойду, я потеряю воздушный шар.
Я собираюсь отпраздновать святой Петр.
Я собираюсь собраться здесь.
В нем говорится, что Санта Изабель
Сказал двоюродный брат Мария
Джон вступает в мир
Я предупредил вас в тот день
Видение на моем ранчо
Отличная вспышка
Это огонь
Родился Сан-Жуан
Вот почему мир
Очень правильно.
Так отмечают
Господь святой Иоанн
Он сказал, что святой Иоанн пошел спать
И это только что проснулось
В День Петра
И святой Иоанн рассердился
Потому что я спросил
Святая семья
Это разбудит его
Упаковка дня
Но если он уйдет
Из глубокого сна
Большой пожар
Мир закончился
(Спасибо за это письмо)