Luis Vargas - La Mesa Del Rincón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Mesa Del Rincón» из альбомов «4x4 en Bachata, Vol. 2» и «12 Exitos Vo. 2» группы Luis Vargas.
Текст песни
Letra de «La Mesa Del Rincón»
¡Sentimiento!
Esto es lo que se llama una bachata de novela
De Luis Vargas, para el mundo
Picalé
Me duele el corazón de sufrir tanto
Me duele el corazón porque se fue
No puedo resistir, creo que voy a morir
Sin ella no me acostumbró a vivir
La mesa del rincón, me la recuerda
La mesa del rincón, que sola está
Se va a estallar mi pecho, de este dolor que siento
Con nada yo me puedo resignar
Que solo yo me siento en este mundo
Que solo yo estoy sin mi mujer
Si un día vuelve aquí, no me la dejen ir
Porque de pena me voy a morir
Miren que sola está, la mesa del rincón
¿Mi amor donde estará?, me duele el corazón
Yo estoy sólito y triste, porque se fue mi amor
Miren que sola está, la mesa del rincón
Con nada me conformó, porque se fue mi amor
Voy a seguir bebiendo, porque se fue mi amor
Miren que sola está, la mesa del rincón
Ay que vació tan hondo, me duele el corazón
Que traigan romo y romo, porque se fue mi amor
Que traigan romo y romo, porque se fue mi amor
Esto es lo que se llama una bachata de novela
Bachata fina
Luis Vargas sin aceite
Picalé, picalé
Ahora va a sonar, la única guitarra que tiene los ojos azules
La Americana
Suena guitarra mía
Huh, ay
Cojelo ahí
Para ti que no me creías
No te asustes no, que soy yo
Haha-haha ay la vida
Que solo yo me siento en este mundo
Que solo yo estoy sin mi mujer
Si un día vuelve aquí, no me la dejen ir
Porque de pena me voy a morir
Miren que sola está, la mesa del rincón
¿Mi amor donde estará?, me duele el corazón
Yo estoy sólito y triste, porque se fue mi amor
Miren que sola está, la mesa del rincón
Con nada me conformó, porque se fue mi amor
Voy a seguir bebiendo, porque se fue mi amor
Miren que sola está, la mesa del rincón
Ay que vació tan hondo, me duele el corazón
Que traigan romo y romo, porque se fue mi amor
Que traigan romo y romo, porque se fue mi amor
Ay que vació tan hondo, me duele el corazón
Que traigan romo y romo, porque se fue mi amor
Ay que vació tan hondo, me duele el corazón
La mas fina, oigan como suena mi guitarra
¡Sentimiento guitarra!
Перевод песни
Буква " стол уголок»
Чувство!
Это то, что называется роман бачата
От Луиса Варгаса, для мира
Пикале
У меня болит сердце от страданий.
У меня болит сердце, потому что она ушла.
Я не могу сопротивляться, я думаю, что я умру
Без нее я не привык жить
Стол в углу, напоминает мне
Стол в углу, который один
Моя грудь лопнет от этой боли, которую я чувствую
Ни с чем я не могу смириться
Что только я чувствую себя в этом мире
Что только я без жены
Если однажды она вернется сюда, не отпускайте ее.
Потому что мне жаль, что я умру.
Смотрите, она одна, стол в углу.
Моя любовь, где она будет? у меня болит сердце.
Я одинок и грустно, потому что моя любовь ушла
Смотрите, она одна, стол в углу.
Ни с чем не согласился, потому что моя любовь ушла
Я буду продолжать пить, потому что моя любовь ушла
Смотрите, она одна, стол в углу.
Ай, что опустошил так глубоко, у меня болит сердце
Пусть они принесут тупой и тупой, потому что моя любовь ушла
Пусть они принесут тупой и тупой, потому что моя любовь ушла
Это то, что называется роман бачата
Бачата Фина
Луис Варгас без масла
Пикале, пикале
Теперь она будет звучать, единственная гитара, которая имеет голубые глаза
американец
Звучит моя гитара
Ха, Ай
Возьми его там.
Для тебя, что ты мне не верил.
Не бойся, это я.
Ха-ха-ха-ха жизнь
Что только я чувствую себя в этом мире
Что только я без жены
Если однажды она вернется сюда, не отпускайте ее.
Потому что мне жаль, что я умру.
Смотрите, она одна, стол в углу.
Моя любовь, где она будет? у меня болит сердце.
Я одинок и грустно, потому что моя любовь ушла
Смотрите, она одна, стол в углу.
Ни с чем не согласился, потому что моя любовь ушла
Я буду продолжать пить, потому что моя любовь ушла
Смотрите, она одна, стол в углу.
Ай, что опустошил так глубоко, у меня болит сердце
Пусть они принесут тупой и тупой, потому что моя любовь ушла
Пусть они принесут тупой и тупой, потому что моя любовь ушла
Ай, что опустошил так глубоко, у меня болит сердце
Пусть они принесут тупой и тупой, потому что моя любовь ушла
Ай, что опустошил так глубоко, у меня болит сердце
Самое прекрасное, слушайте, как звучит моя гитара.
Гитарное чувство!