Luis Miguel - No Me Puedo Escapar De Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Me Puedo Escapar De Ti» из альбома «Soy Como Quiero Ser» группы Luis Miguel.
Текст песни
Corazón de nadie, corazón
corazón, por qué te quiero?
qué se yo tal vez porque el amor
nunca llama a la puerta
y entra sin pedir perdón.
corazón, qué fue lo que pasó?
corazón, quién fue primero?
fuiste tu tal vez fuimos tu y yo
por jugar a querernos sin permiso del amor.
no me puedo escapar de ti y lo intento,
pues te llevo tan dentro como el mar al viento.
no me puedo escapar de ti, no puedo,
pues te llevo en mis labios de sol a sol.
corazón, maldito corazón,
corazón, por qué te siento? compréndeme.
qué se yo será que la pasion
aparece en un beso y se adueña de los dos.
no me puedo escapar de ti y lo intento,
pues te llevo tan dentro como el mar al viento.
no me puedo escapar de ti, no puedo,
pues te llevo en mis labios de sol a sol.
Перевод песни
Сердце никого сердца
Сердце, почему я люблю тебя?
Что я знаю, может быть, потому что любовь
Никогда не стучится в дверь
И входите без извинения.
Сердце мое, что случилось?
Сердце, кто был первым?
Это был ты, возможно, это ты и я
Для игры любить нас без разрешения любви.
Я не могу убежать от тебя, и я стараюсь,
Ибо я несли вас так глубоко, как море к ветру.
Я не могу убежать от тебя, я не могу,
Потому что я несу тебя на губах от солнца до солнца.
Сердце, чертово сердце,
Сердце, почему я чувствую тебя? Поймите меня
Что я буду делать, чтобы быть страстью?
Появляется в поцелуе и берет на себя эти два.
Я не могу убежать от тебя, и я стараюсь,
Ибо я несли вас так глубоко, как море к ветру.
Я не могу убежать от тебя, я не могу,
Потому что я несу тебя на губах от солнца до солнца.