Luis Miguel - Mini Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mini Amor» из альбома «Decidete» группы Luis Miguel.
Текст песни
Hoy me has llamado por fin,
mi telefono hablo, 19 de abril,
mini amor para dos.
Cuando dices adios y se eleva el avion,
se va el corazon dando un salto hacia ti.
Mas que tu, mini tu.
Mas que yo, mini yo.
Mas que amor, mini amor.
Hoy me has mirado al pasar,
me ha mirado el amor.
Son tantas noches pensando en ti,
contando pasos por donde vas.
Son cartas que no escribi.
Son tantas noches pensando en ti,
de mal humor y de buen humor.
Pequeño mini amor
Me has mirado al pasar,
y hoy me siento mejor.
Hoy me has escrito por fin,
una cita me das, 19 de abril,
mini amor junto al mar.
Tu sonrisa es total,
por tu piel sale el sol.
Dulce beso casual a la luz de un farol.
Mas que tu, mini tu.
Mas que yo, mini yo.
Mas que amor, mini amor.
Son tantas noches pensando en ti,
contando pasos por donde vas.
Son cartas que no escribi.
Son tantas noches pensando en ti,
de mal humor y de buen humor.
Pequeño mini amor.
Me has mirado al pasar,
y hoy me siento mejor.
Перевод песни
Сегодня ты наконец-то позвонила мне.,
мой телефон, 19 апреля,
мини-любовь для двоих.
Когда вы говорите до свидания и самолет поднимается,
сердце уходит, прыгая к тебе.
Больше, чем ты, мини.
Больше, чем я, Мини-Я.
Больше, чем любовь, мини-любовь.
Сегодня ты смотрел на меня, когда я проходил мимо.,
он посмотрел на меня с любовью.
Они так много ночей думают о вас,
подсчет шагов, куда вы идете.
Это письма, которые я не писал.
Они так много ночей думают о вас,
в плохом настроении и в хорошем настроении.
Маленькая мини любовь
Ты смотрел на меня, когда я проходил мимо.,
и сегодня я чувствую себя лучше.
Сегодня ты наконец-то написал мне,
свидание ты даешь мне, 19 апреля,
мини-любовь на берегу моря.
Ваша улыбка полная,
из-за твоей кожи появляется солнце.
Сладкий случайный поцелуй в свете фонарика.
Больше, чем ты, мини.
Больше, чем я, Мини-Я.
Больше, чем любовь, мини-любовь.
Они так много ночей думают о вас,
подсчет шагов, куда вы идете.
Это письма, которые я не писал.
Они так много ночей думают о вас,
в плохом настроении и в хорошем настроении.
Маленькая мини-любовь.
Ты смотрел на меня, когда я проходил мимо.,
и сегодня я чувствую себя лучше.