Luis Miguel - Me Niego Estar Solo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Niego Estar Solo» из альбома «Aries» группы Luis Miguel.

Текст песни

vivo en el ayer
porque nunca mas te vi esperando
el milagro azul
que te hara volver
a mis brazos con su luz
si pudieras ver
que aun te siento aquí conmigo
muero al comprender
que es preciso hallar una salida
y liberar mi vida
me niego a estar solo
contigo en este mundo
me niego a estar solo
aun sigo siendo tuyo
me neigo a estar solo
me ahoga tu recuerdo
mientras sepa que tu existes
no podre vivir… solo
amanece
te soñe…lo se…
porque vi caer
otra lagrima en mi ser
no concibo
despertar sin ti como pudo ser
que te tuve y te perdi
si pudieras ver
que aun te siento aquí conmigo
muero al comprender
que es preciso hallar una salida
y liberar mi vida
me niego a estar solo
contigo en este mundo
me niego a estar solo
aun sigo siendo tuyo
me neigo a estar solo
me ahoga tu recuerdo
mientras sepa que tu existes
no podre vivir… solo
para saber que estoy perdido en tu pasado
tendrias que decirmelo
y aun asi. no quiero…
me niego a estar solo
me niego a estar solo
contigo n este mundo
me niego a estar solo
aun sigo siendo tuyo
me neigo a estar solo
me ahoga tu recuerdo
mientras sepa que tu existes
no podre vivir… solo

Перевод песни

Я живу вчера
Потому что я никогда не видел, чтобы ты ждал
Синее чудо
Это заставит вас вернуться
К моим объятиям
Если бы вы могли видеть
Что я до сих пор чувствую тебя здесь со мной
Я умираю, когда понимаю
Чтобы найти выход
И освободи мою жизнь
Я не хочу быть один
С вами в этом мире
Я не хочу быть один
Я все еще твоя
Я не хочу быть один
Я тонул твою память
Хотя вы знаете, что вы существуете
Я не могу жить один
рассветы
Мне приснилось ... Я знаю ...
Потому что я видел, как он падал
Еще одна слеза в моем существовании
Я не могу представить
Пробудитесь без вас, как это могло бы быть
Я потерял тебя и потерял тебя
Если бы вы могли видеть
Что я до сих пор чувствую тебя здесь со мной
Я умираю, когда понимаю
Чтобы найти выход
И освободи мою жизнь
Я не хочу быть один
С вами в этом мире
Я не хочу быть один
Я все еще твоя
Я не хочу быть один
Я тонул твою память
Хотя вы знаете, что вы существуете
Я не могу жить один
Знать, что я потерян в вашем прошлом
Вы должны сказать мне
И все же. Я не хочу
Я не хочу быть один
Я не хочу быть один
С вами в этом мире
Я не хочу быть один
Я все еще твоя
Я не хочу быть один
Я тонул твою память
Хотя вы знаете, что вы существуете
Я не могу жить один