Luis Miguel - La Puerta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Puerta» из альбомов «Todos Los Romances» и «Romance» группы Luis Miguel.
Текст песни
La puerta se cerr detrs de ti
Y nunca ms volviste a aparecer
Dejaste abandonada la ilusin
Que haba en mi corazn por ti La puerta se cerr detrs de ti
Y as detrs de ti se fue mi amor
Creyendo que podra convencer
A tu alma de mi padecer
Pero es que no supiste soportar
Las penas que nos dio, la misma adversidad
As como tambin, nos dio felicidad
Nos vino a castigar con el dolor
La puerta se cerr detrs de ti
Y nunca ms volviste a aparecer
Dejaste abandonada la ilusin
Que haba en mi corazn por ti
Перевод песни
Дверь закрылась позади вас
И ты меня больше не видел
Вы оставили иллюзию
Что в моем сердце было для тебя. Дверь закрылась позади тебя
И за тобой моя любовь
Полагая, что вы можете убедить
В твою душу моих страданий
Но ты просто не мог этого вынести
Боли, которые он дал нам, те же самые невзгоды
Так же, как это дало нам счастье
Мы пришли, чтобы наказать боль
Дверь закрылась позади вас
И ты меня больше не видел
Вы оставили иллюзию
Что было в моем сердце для вас