Luis Miguel - Fria Como El Viento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fria Como El Viento» из альбомов «Grandes Exitos - 2 CD-worldwide (except U.S.A.)version» и «Busca Una Mujer» группы Luis Miguel.
Текст песни
Te recuerdo así
tu pelo en libertad
hielo ardiente
diferente a las demás
te recuerdo así
dejándote admirar
intocable, inaccesible
irreal, irreal
Fría como el viento
peligrosa como el mar
dulce como un beso
no te dejas amar, por eso
no se si te tengo
no se si vienes o te vas
eres como un potro sin domar
Te recuerdo así
jugando a enamorar
vanidosa, caprichosa
ideal
te recuerdo así
amando sin amar
impasible, imposible
de alcanzar, alcanzar
Перевод песни
Я помню, вы так любите
Ваши волосы в свободе
Пылающий лед
В отличие от других
Я тоже тебя помню
Позвольте вам восхищаться
Неприкасаемый, недоступный
нереально, нереально
Холодный ветер
Опасно, как море
Сладкий, как поцелуй
Вы не позволяете себе любить, вот почему
Я не знаю, есть ли у тебя
Я не знаю, приедете или уедете.
Вы похожи на жеребенка без приручения
Я помню, вы так любите
Играть, чтобы заниматься любовью
Тщетный, капризный
идеальный
Я тоже тебя помню
Любить без любви
Непротиворечивый, невозможный
Достичь