Luis Miguel - Dicen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dicen» из альбома «Complices» группы Luis Miguel.
Текст песни
Dicen, que haciendo el amor sin barreras ni frenos
Se aleja el delirio, se olvidan los sueños
Se llega al hastÃo, se enfrÃa el deseo
Dicen, dicen, que asà es el amor
Si asà es el amor, al nuestro le queda poco más de media luna
El tiempo que duran las rosas abiertas en la primavera
Nos falta una noche que mis besos galopen por valles y montes
Y siempre acabemos haciendo el amor
Dicen, que haciendo el amor bajo soles y estrellas
Se acaba el misterio se muere el poema
Son menos los celos y el fuego no quema
Dicen, dicen, que asà es el amor
Si asà es el amor, al nuestro le queda poco más de media luna
El tiempo que duran las rosas abiertas en la primavera
Nos falta una noche que mis besos galopen por valles y montes
Y siempre acabemos haciendo el amor
Si asà es el amor, al nuestro le queda poco más de media luna
El tiempo que duran las rosas abiertas en la primavera
Nos falta una noche que mis besos galopen por valles y montes
Y siempre acabemos haciendo el amor
Перевод песни
Говорят, что заниматься любовью без барьеров или тормозов
Бред уходит, мечты забыты
Он становится сухим, он охлаждает желание
Говорят, говорят, что это любовь
Если это так, наша любовь - это чуть больше полумесяца
Как долго розы открываются весной
Мы пропустили одну ночь, мои поцелуи скакали через долины и холмы
И мы всегда влюбляемся в любовь
Говорят, что заниматься любовью под солнцем и звездами
Тайна закончилась, стихотворение умирает
Меньшая ревность и огонь не горят
Говорят, говорят, что это любовь
Если это так, наша любовь - это чуть больше полумесяца
Как долго розы открываются весной
Мы пропустили одну ночь, мои поцелуи скакали через долины и холмы
И мы всегда влюбляемся в любовь
Если это так, наша любовь - это чуть больше полумесяца
Как долго розы открываются весной
Мы пропустили одну ночь, мои поцелуи скакали через долины и холмы
И мы всегда влюбляемся в любовь