Luis Fonsi - Corazón En La Maleta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Corazón En La Maleta» из альбома «8» группы Luis Fonsi.
Текст песни
Ya me cansé de tu tornillo suelto
Me atragante el caramelo envuelto
No puedo más con tanto sube y baja
Cerca de tí estoy en desventaja
Ya me aprendí el cuento de memoria
Ya recorrí toda tu trayectoria
No cambiarás, el mal no tiene cura
Me marcho en paz, te dejo con locura
Y yo me voy, adiós, me fui y no me importa
Nada me detiene aquí, la vida es corta
En avión, por tren, por mar, por lo que sea
Soy feliz de haber perdido la pelea
Y te quedas con mi firma en la libreta
Yo me llevo el corazón en la maleta
Ya me saqué la piedra del zapato
Ya me olvidé el nombre de tu gato
Sordo quedé de tanto pataleo
Me marcho en paz, basta de lloriqueo
Y yo me voy, adiós, me fui y no me importa
Nada me detiene aquí, la vida es corta
En avión, por tren, por mar, por lo que sea
Soy feliz de haber perdido la pelea
Y te quedas con mi firma en la libreta
Yo me llevo el corazón en la maleta
(Uuhoooh) Adiós, me voy, no puedo más
(Uuhoooh) Que bien me irá sin tí
Lo mejor que me a pasado es despedirme
Y poder decirte hoy
Que yo me voy, adiós, me fui y no me importa
Nada me detiene aquí, la vida es corta
En avión, por tren, por mar, por lo que sea
Soy feliz de haber perdido la pelea
Y te quedas con mi firma en la libreta
Yo me llevo el corazón en la maleta
(Uuhooh) no, no, no, no, no Eeehiee (Uuhooh)
Tú te quedas con mi firma en la libreta
Yo me llevo el corazón en la maleta
Перевод песни
Я устал от вашего свободного винта
Я поймал завернутые конфеты
Я не могу делать больше с обоими вверх и вниз
Рядом с вами я в невыгодном положении
Я уже узнал историю памяти
Я прошел весь путь
Вы не изменитесь, зло не вылечит
Я ухожу с миром, я оставляю тебя с безумием
И я ухожу, до свидания, я ушел, и мне все равно
Меня ничто не останавливает, жизнь коротка
На самолете, поездом, морем, по любой причине
Я рад, что проиграл бой
И вы остаетесь с моей подписью в записной книжке
Я несу свое сердце в чемодане
Я уже взял камень с обуви
Я уже забыл имя вашей кошки
Глухой я так устал
Я ухожу в покое, достаточно скулить
И я ухожу, до свидания, я ушел, и мне все равно
Меня ничто не останавливает, жизнь коротка
На самолете, поездом, морем, по любой причине
Я рад, что проиграл бой
И вы остаетесь с моей подписью в записной книжке
Я несу свое сердце в чемодане
(Uuhoooh) До свидания, я ухожу, я больше не могу
(Uuhoooh) Это обойдется без вас
Самое лучшее, что случилось со мной, - попрощаться
И я могу сказать вам сегодня
Что я ухожу, до свидания, я ушел, и мне все равно
Меня ничто не останавливает, жизнь коротка
На самолете, поездом, морем, по любой причине
Я рад, что проиграл бой
И вы остаетесь с моей подписью в записной книжке
Я несу свое сердце в чемодане
(Uuhooh) нет, нет, нет, нет, нет Eeehiee (Uuhooh)
Вы остаетесь с моей подписью в записной книжке
Я несу свое сердце в чемодане